Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد عمل الأمين العام وممثله الخاص بمثابرة على وضع حد مبكر للصراع المستمر لفترة عقدين في ذلك البلد الذي دمرته الحرب
English[en]
The Secretary-General and his Personal Representative have worked assiduously to bring about an early end to the two-decade-old conflict in that war-ravaged country
Spanish[es]
El Secretario General y su Representante Personal han trabajado de manera diligente para lograr que pronto se ponga fin al conflicto que desde hace dos decenios asola este país arrasado por la guerra
French[fr]
Le Secrétaire général et son Représentant personnel ont travaillé assidûment pour mettre rapidement fin à un conflit vieux de deux décennies dans ce pays ravagé par la guerre
Russian[ru]
Генеральный секретарь и его Личный представитель без устали работали для того, чтобы как можно скорее положить конец двадцатилетнему конфликту в этой стране, разрушенной войной
Chinese[zh]
秘书长及其个人代表为了早日结束这个饱受战争蹂躏国家的 # 年之久的冲突而进行了艰苦的工作。