Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Брашно и препарати, приготвени от житни растения, хляб, тесто за сладкиши и захарни изделия, лед, мед, меласа, мая, бакпулвер, горчица, оцет, сос (подправки), подправки, лед, есенции кафе, кафе, екстракти от кафе, смеси от кафе и цикория
Czech[cs]
Mouky a přípravků z obilnin, chleba, pečiva a cukrářských výrobků, zmrzliny, medu, melasy, droždí, soli do prášku do těsta, hořčice, octa, nálevů (k ochucení), koření, ledu, kávových esencí, kávových výtažků, směsí kávy a cikorky
Danish[da]
Mel og næringsmidler af korn, brød, konditorivarer og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis, kaffeessenser, kaffeekstrakter, blandinger af kaffe og cikorie
German[de]
Mehle und Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis, Honig, Melassesirup, Hefe, Backpulver, Salz, Senf, Essig, Soßen (Würzmittel), Gewürze, Kühleis, Kaffeeessenzen, Kaffeeextrakte, Mischungen aus Kaffee und Zichorie
Greek[el]
Άλευρα και παρασκευάσματα δημητριακών, άρτος, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγος, αποστάγματα καφέ, εκχυλίσματα καφέ, μείγματα καφέ και κιχώριο
English[en]
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, coffee essences, coffee extracts, mixtures of coffee and chicory
Spanish[es]
Harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles, miel, jarabe de melaza, levadura, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre de mesa, salsas (condimentos), especias, hielo, esencia de café, extractos de café, mezclas de café y achicoria
Estonian[et]
Jahu ja teraviljatooted, leib, kondiitritooted ja maiustused, jäätis, mesi, siirup, pärm, küpsetuspulber, sool, sinep, äädikas, kastmed (vürtsid), vürtsid, jää, kohviessentsid, kohviekstraktid, kohvi ja siguri segud
Finnish[fi]
Jauhot ja viljavalmisteet, leivät, leivonnaiset ja makeiset, jäätelöt, hunaja, siirappi, hiiva, leivinjauhe, suola, sinappi, etikka, kastikkeet (mauste-), mausteet, jää, kahviesanssi, kahviuutteet, kahvin ja sikurin sekoitukset
French[fr]
Farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles, miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever, sel, moutarde, vinaigre, sauces (condiments), épices, glace à rafraîchir, essences de café, extraits de café, mélanges de café et chicorée
Hungarian[hu]
Liszt és gabonafélékből készült készítmények, kenyér, sütemény és cukorkaáruk, fagylaltfélék, méz, melaszszirup, élesztő, sütőpor, só, mustár, ecet, szószok (ízesítők), fűszerek, jég, kávéesszenciák, kávékivonatok, kávé- és cikóriakeverékek
Italian[it]
Farina e prodotti a base di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lieviti, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, sughi (condimenti), spezie, ghiaccio, essenze di caffè, estratti di caffè, miscele di caffé e cicoria
Lithuanian[lt]
Miltų ir grūdų produktų, duonos, pyragų ir konditerijos gaminių, ledų, medaus, sirupo, mielių, kepimo miltelių, druskos, garstyčių, acto, padažų, prieskonių, ledo, kavos esencijų, kavos ekstraktų, kavos ir cikorijos mišinių
Latvian[lv]
Milti un no graudaugiem gatavotās sagataves, maize, konditorejas izstrādājumi un saldumu konditoreja, saldējumi, medus, sīrups, raugs, cepamais pulveris, sāls, sinepes, etiķis, mērces (garšvielas), garšvielas, ledus, kafijas esences, kafijas ekstrakti, kafijas un cigoriņu maisījumi
Maltese[mt]
Dqiq u preparazzjonijiet magħmula miċ-ċereali, ħobż, għaġina u ħelu, ġelati, għasel, għasel iswed, ħmira, melħ tat-trab tal-ħami, mustarda, ħall, zlazi (kondiment), ħwawar, silġ, essenzi tal-kafè, estratti tal-kafè, taħlitiet ta' kafè u ċikwejra
Dutch[nl]
Meel en graanpreparaten, brood, banketbakkerswaren en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs, koffie-essences, koffie-extracten, mengsels van koffie en cichorei
Polish[pl]
Mąki i preparatów zbożowych, chleba, ciast i wyrobów cukierniczych, lodu, miodu, melasy, drożdży, proszku do pieczenia, musztardy, octu, sosów (przypraw), przypraw, lodu, esencji kawowych, wyciągów kawowych, mieszanek kawy i cykorii
Portuguese[pt]
Farinha e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados, mel, xarope de melaço, levedura, fermento em pó, sal, mostarda, vinagre, molhos (condimentos), especiarias, gelo, essências de café, extractos de café, misturas de café e chicória
Romanian[ro]
Făină şi preparate de cereale, pâine, produse de patiserie şi produse de cofetărie, îngheţate, miere, melasă, drojdie, sare de copt, muştar, oţet, sosuri (condimente), mirodenii, gheaţă, esenţe de cafea, extracte de cafea, amestecuri de cafea şi cicoare
Slovak[sk]
Múka a výrobky z obilnín, chlieb, pečivo a cukrovinky, zmrzlina, med, melasa, droždie, prášok na pečenie, soľ, horčica, ocot, šťavy (chuťové prísady), koreniny, ľad, kávové esencie, kávové výťažky, kávové zmesi a čakanka
Slovenian[sl]
Moka in izdelki iz žitaric, kruh, pecivo in slaščice, sladoled, med, melasni sirup, kvas, pecilni prašek, sol, gorčica, kis, omake (začimba), začimbe, led, kavni ekstrakti, kavni ekstrakti, mešanice kave in cikorije
Swedish[sv]
Mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker, glass, honung, sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, såser (kryddade smaktillsatser), kryddor, is, kaffeessenser, kaffeextrakt, blandningar av kaffe och cikoria