Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Paul Reeves měl přes 20 případů, mezi nimi i velké hráče...
English[en]
Paul Reeves had over 20 open cases, and he was taking on some major players... a hospital chain that defrauded medicare, a-a lab at Latham Pharmaceuticals cited for lax storage practices, and a company that sold the V.A. defective medical equipment.
Spanish[es]
Paul Reeves tenía más de 20 casos abiertos y eran asuntos importantes...
Italian[it]
Paul Reeves aveva piu'di 20 casi aperti, e stava affrontando dei pezzi grossi... una catena ospedaliera che aveva frodato l'assistenza sanitaria, un laboratorio della Latham Pharmaceuticals citato per pratiche errate di stoccaggio e un'azienda che ha venduto all'Agenzia per i Veterani apparecchiature mediche difettose.
Dutch[nl]
Paul Reeves had meer dan 20 open zaken, hij onderzocht sommige grote ondernemingen... een ziekenhuis keten dat medische zorg bedroog, een lab bij Latham Farmaceutica aangehaald voor lakse opslag praktijken, en een bedrijf dat de staat defecte medische apparatuur verkocht.
Portuguese[pt]
Paul Reeves tinha mais de 20 casos abertos e estava em cima de gente muito importante.
Vietnamese[vi]
Paul Reeves điều tra hơn 20 vụ, trong đó có vài đối tượng quan trọng... một loạt bệnh viện biển thủ quỹ chăm sóc người già, một phòng thí nghiệm ở Công ty dược phẩm Latham hầu tòa vì quản lý kho lỏng lẻo,