Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد أن تتحدى غورو ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да предизвикаш Горо?
Bosnian[bs]
Izazivaš Goroa?
Czech[cs]
Vyzýváš Gora, eh?
Danish[da]
Nå, så du udfordrer Goro, hvad?
German[de]
Goro herausfordern, was?
Greek[el]
Προκαλέις τον Γκόρο, ε;
English[en]
Challenging Goro, eh?
Spanish[es]
¿Vas a desafiar a Goro?
Estonian[et]
Esitad Goro`le väljakutse, mis?
Persian[fa]
جنگ با گورو ، هان ؟
Finnish[fi]
Vai Goroa haastamassa?
French[fr]
Tu veux affronter Goro?
Hebrew[he]
מאתגר את גורו, אה?
Croatian[hr]
Izazivaš Goroa, zar ne?
Hungarian[hu]
Kihívod Goro-t?
Macedonian[mk]
Го предизвикуваш Горо, а?
Norwegian[nb]
Så du vil utfordre Goro?
Dutch[nl]
Dus je wil Goro uitdagen.
Polish[pl]
Chcesz wyzwać Goro, tak?
Portuguese[pt]
Então desafia o Goro?
Romanian[ro]
Îl provoci pe Goro la luptă?
Russian[ru]
Драться с Горо?
Slovenian[sl]
Izzivanje Gora, kaj?
Albanian[sq]
Te sfidosh Goron, eh?
Serbian[sr]
Izazivaš Goroa, ha?
Swedish[sv]
Ska du utmana Goro?
Turkish[tr]
Goro'ya meydan okumak?