Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The United Nations Postal Administration agreed with the Board’s recommendation that it maintain: (a) a sub-account for every stockroom code in the MegaAccount and periodically reconcile the account balances against the ledger and stock value report; (b) a stockroom ledger to keep track of the stock movement pending its entry in MegaStamp, as provided for in its procedures manual (para.
Spanish[es]
La Administración Postal de las Naciones Unidas estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que mantuviera: a) una subcuenta de cada código de depósito en MegaAccount y conciliara periódicamente los saldos de las cuentas con el libro mayor y el informe sobre el valor de las existencias; y que b) se llevase un libro de depósito de material para seguir la pista de los movimientos de las existencias hasta su introducción en MegaStamp, tal como preveía su manual de procedimiento (párr.
French[fr]
L’Administration postale des Nations Unies a accepté, comme le Comité le lui recommandait, de : a) tenir un sous-compte pour chaque code magasin dans MegaAccount (le solde du grand livre) et de rapprocher périodiquement les soldes des comptes et les chiffres figurant dans le grand livre et l’inventaire des stocks; b) tenir un grand livre de magasin pour suivre les mouvements des stocks avant leur saisie dans MegaStamp (le journal des mouvements de stocks), ainsi qu’il est prévu dans son manuel des procédures (par.