Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически централни уреди за стенно отопление, етажни отоплителни уреди, електрическо подово отопление
Czech[cs]
Elektrické centrální přístroje pro stěnové topení, patrové přístroje pro topení, elektrická podlahová topení
Danish[da]
Centralenheder til vægmonterede elvarmere, indretninger til etageopvarmning, elvarme til gulv
German[de]
Elektro Wandheizzentralgeräte, Etagen-Heizungsgeräte, Elektro-Fußbodenheizung
Greek[el]
Ηλεκτρικές κεντρικές συσκευές θέρμανσης τοίχων, συσκευές θέρμανσης ορόφων, ηλεκτρικές συσκευές επιδαπέδιας θέρμανσης
English[en]
Electric wall-mounted central heating apparatus, single-storey heating apparatus, electric floor heating apparatus
Spanish[es]
Aparatos centrales eléctricos para calentar paredes, aparatos de calentamiento por fases, calefacción eléctrica del suelo
Estonian[et]
Elektrilised seinaküttekehade keskseadmed, korruste küttekehad, elektriline põrandaküte
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset seinään asennettavat lämpökeskuslaitteet, kerroslämmityslaitteet, sähkökäyttöinen lattialämmitys
French[fr]
Appareils électriques muraux de chauffage central, appareils de chauffage à étages, chauffage électrique de sol
Hungarian[hu]
Elektromos fali központi fűtőkészülékek, emeleti fűtőkészülékek, elektromos padlófűtő készülékek
Italian[it]
Dispositivi elettrici di riscaldamento a parete, apparecchi di riscaldamento per piani, riscaldamento elettrico a pavimento
Lithuanian[lt]
Elektriniai centriniai sienų šildymo prietaisai, namų aukštų šildymo prietaisai, elektrinis grindų šildymas
Latvian[lv]
Elektriskas centrālās sienas apsildes ierīces, stāvu apkures ierīces, elektriskas grīdas apsildes ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir ċentrali għat-tisħin mal-ħajt, tagħmir għat-tisħin tas-sulari, ħiters ta' l-art elettriċi
Dutch[nl]
Elektrische centrale apparatuur voor wandverwarming, verwarmingstoestellen voor etages, elektrische vloerverwarming
Polish[pl]
Elektryczne ścienne urządzenia centralne, grzejniki piętrowe, elektryczne ogrzewanie podłogowe
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos de aquecimento central de parede, aparelhos de aquecimento para andares, sistemas eléctricos de aquecimento incorporados no pavimento
Romanian[ro]
Centrale electrice de perete pentru incalzire, aparate de incalzire pentru etaje, sisteme de incalzire in podea
Slovak[sk]
Elketrické stenové centrálne vykurovacie prístroje, etážové vykurovacie prístroje, elektrické vykurovanie podlahy
Slovenian[sl]
Električne stenske centralne ogrevalne naprave, etažne ogrevalne naprave, električne naprave za ogrevanje tal
Swedish[sv]
Elektriska vägguppvärmningscentraldon, plan-uppvärmningsanordningar, elektriska golvuppvärmningar