Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولدعم دول الكاريبي النامية الجزرية الصغيرة، قامت الآلية العالمية، في إطار التعاون الوثيق مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بتيسير إنشاء مبادرة شراكة بشأن إدارة الأراضي على نحو مستدام، يشارك فيها أيضاً كلّ من منظمة الأغذية والزراعة وأمانة الجماعة الكاريبية وجامعة غرب الأنديز والمجتمع المدني (الشبكة الدولية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالتصحر) والوكالة الألمانية للتعاون التقني ودول الكاريبي النامية الجزرية الصغيرة
English[en]
In support to the Caribbean Small Island Development States (SIDS) the GM, in close collaboration with UNEP, has facilitated the establishment of the Partnership Initiative on Sustainable Land Management (PISLM) involving also FAO, CARICOM Secretariat, and the University of the West Indies, cCivil sSociety (RIOD), GTZ and Caribbean SIDS
Spanish[es]
En apoyo de los pequeños Estados insulares en desarrollo del Caribe, el MM, en estrecha colaboración con el PNUMA, ha facilitado el establecimiento de la Iniciativa para la creación de asociaciones sobre la ordenación sostenible de la tierra, en la que participan también la FAO, la secretaría de CARICOM, la Universidad de las Indias Occidentales, la sociedad civil (RIOD), el GTZ y los pequeños Estados insulares en desarrollo del Caribe
French[fr]
Afin d'aider les petits États insulaires des Caraïbes, le Mécanisme mondial, en collaboration étroite avec le PNUE, a facilité la mise en place de la Partnership Initiative on Sustainable Land Management (PISLM), à laquelle sont associés la FAO, le secrétariat de la CARICOM, l'Université des Indes occidentales, la société civile (RIOD), la GTZ et les petits États insulaires en développement des Caraïbes
Russian[ru]
В порядке поддержки малых островных развивающихся государств (МОРГ) Карибского бассейна ГМ в тесном сотрудничестве с ПРООН содействовал созданию партнерской инициативы по устойчивому землеустройству (ПИУЗУ), в которой приняли участие также ФАО, секретариат КАРИКОМ, Университет Вест-Индии, одна организация гражданского общества (МСБОЗ), ГТЗ и карибские МОРГ
Chinese[zh]
为支援加勒比小岛屿发展中国家,全球机制与环境署密切合作,协助建立了可持续土地管理伙伴行动机构,参与其中的还有粮农组织、加勒比共同体秘书处、西印度群岛大学、民间社会(非政府组织荒漠化问题网络)、德国技术合作局和加勒比小岛屿发展中国家。