Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
غزلت "كريستال" خرزات وصنعت جواهر لجميع مَنْ في الدار.
Greek[el]
Η Κρίσταλ έφτιαξε κοσμήματα με χάντρες για όλους μας στο σπίτι.
English[en]
Crystal strung beads and made jewelry for everybody in the house.
Spanish[es]
Cristal encadenó abalorios y hizo la joyería para todos en la casa.
French[fr]
Crystal faisait des perles et créait des bijoux pour toute la maison.
Hebrew[he]
קריסטל השחילה חרוזים והכינה תכשיטים לכל תושבי הבית.
Croatian[hr]
Crystal je nizala kuglice i radila nakit za sve u kući.
Italian[it]
Crystal infilava perline e creava gioielli per tutti nella casa.
Dutch[nl]
Crystal reeg kralen en maakte sieraden voor iedereen in het huis.
Portuguese[pt]
Crystal amarrou continhas e fez joias para todas na casa.
Romanian[ro]
Crystal se juca cu mărgele și făcea bijuterii pentru toată lumea din casă.
Russian[ru]
Кристал нанизывала на нитки бусинки и делала для всех украшения.
Swedish[sv]
Crystal pärlade och gjorde smycken till alla i huset.
Turkish[tr]
Crystal evdeki herkese boncuk kolyeler ve takılar yaptı.
Ukrainian[uk]
Крістал нанизувала бісер та створювала прикраси для усіх в будинку.
Vietnamese[vi]
Crystal xâu chuỗi hạt và làm trang sức cho mọi người trong căn nhà