Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hans normale pligter omfatter at rydde op på sit værelse og at fylde vaskemaskinen.
German[de]
Normalerweise ist es seine Aufgabe, sein Zimmer aufzuräumen und die Wäsche in die Maschine zu stecken.
English[en]
His usual chores are tidying his room and putting the washing in.
Spanish[es]
Sus tareas acostumbradas son arreglar su habitación y poner la ropa en la lavadora.
Finnish[fi]
Hänen tavallisia kotitöitään on huoneensa siivoaminen ja pesukoneen täyttäminen.
French[fr]
Ses tâches habituelles consistent à ranger sa chambre et à mettre le linge à laver. »
Gilbertese[gil]
Ana mwakuri ae tataneiai ni kakaraoia bon kaitiakan ana ru ao kabwakaan bareka n te mitin ni uaati.
Hungarian[hu]
A rendszeres feladatai közé tartozik, hogy kitakarítsa a szobáját, és berakja a szennyes ruhát a mosógépbe.
Indonesian[id]
Tugas tetapnya di rumah adalah membereskan kamarnya dan memasukkan cucian ke dalam mesin cuci.
Italian[it]
Di solito si occupa di riordinare la sua stanza e mettere i panni in lavatrice.
Mongolian[mn]
Тэр өдөр болгон өрөөгөө янзалж, угаалгын машинд хувцасаа хийдэг.
Norwegian[nb]
Hans vanlige husarbeid er å rydde på rommet sitt og legge skittentøyet i vaskemaskinen.
Dutch[nl]
Als gebruikelijke karweitjes ruimt hij zijn kamer op en doet hij het wasgoed in de wasmachine.
Portuguese[pt]
Suas tarefas habituais são arrumar seu quarto e colocar as roupas na máquina de lavar.
Russian[ru]
Обычно он сам делает уборку в своей комнате и загружает стиральную машину.
Samoan[sm]
O ana feau masani lava o le tapenaina o lona potu ma tuu le tagamea i le masini tamea.
Swedish[sv]
Hans sysslor hemma är att städa sitt rum och sköta tvätten.
Tongan[to]
Ko ʻene ngāue anga-mahení ko hono fakamaau hono lokí mo faʻo ʻa e foó.
Ukrainian[uk]
Його звична робота—прибирати у кімнаті й класти брудну білизну в пральну машину.