Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi skal have and, fede larver, emuæg og spiselige planterødder, og vi slutter af med de bær som børnene indsamler.
German[de]
Wir werden zum Abendbrot Ente haben, ferner fette Larven, Emueier, eßbare Wurzeln und als Nachtisch Beeren, die die Kinder sammeln werden.
Greek[el]
Έχομε πάπια, παχειές κάμπιες, αυγά, φαγώσιμες ρίζες και θα τελειώσωμε με μούρα που μάζεψαν τα παιδιά.
English[en]
We have duck, fat grubs, emu eggs, edible roots and shall finish with the berries the children are gathering.
Spanish[es]
Tenemos pato, larvas gordas, huevos de emú, raíces comestibles y terminaremos con las bayas que recogen los niños.
French[fr]
Nous avons du canard, de gros vers, des œufs d’émeu, des racines comestibles et, pour dessert, des baies que les enfants sont allés cueillir.
Italian[it]
Abbiamo anatra, lombrichi grassi, uova di emu, radici commestibili e finiremo con le bacche che i bambini stanno raccogliendo.
Japanese[ja]
きょうの夕食はカモに,よく肥ったこん虫の幼虫,エミュー(ダチョウに似た無翼の大鳥)の卵,食用になる植物の根,そしてデザートは子どもたちが集めたイチゴです。
Korean[ko]
우리는 오리와 곤충의 살찐 유충, ‘에뮤’새 알, 식용 뿌리를 먹고 끝으로 아이들이 따온 장과를 먹을 것이다.
Norwegian[nb]
Vi skal ha and, fete larver, emuegg og røtter, og til dessert skal vi ha bær som barna har plukket.
Dutch[nl]
Wij hebben eend, vette larven, emoe-eieren en eetbare wortels, terwijl wij de maaltijd zullen eindigen met de bessen die de kinderen aan het verzamelen zijn.
Portuguese[pt]
Temos pato, larvas gordas, ovos de emu, raízes comestíveis e por fim teremos as amoras que as crianças colhem.
Swedish[sv]
Det är vildand i dag. Vi har också feta larver, emuägg, ätliga rötter, och så avslutar vi med bären som barnen har plockat.