Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأن الأماكن ذات التصميم الجيد ليست مجرد مسألة ذوق أو موضوع جماليات.
English[en]
Because well-designed spaces are not just a matter of taste or a questions of aesthetics.
Spanish[es]
Porque los espacios bien diseñados no reflejan solo nuestros gustos ni son una cuestión meramente estética.
Persian[fa]
چون فضاهای خوب طراحی شده فقط موضوع سلیقه و زیبایی شناسی نیست.
Hungarian[hu]
Mert a jól tervezett tér nemcsak ízlés és szépérzék kérdése.
Japanese[ja]
よく考えて設計された空間は 趣向や外観だけの問題ではないからです
Korean[ko]
잘 디자인된 공간은 취향이나 미적 감각의 문제만은 아니기 때문이죠.
Macedonian[mk]
Зашто добро осмислениот простор не е само израз на добар вкус или естетика.
Portuguese[pt]
Porque espaços bem projetados não são só uma questão de gosto ou de estética.
Russian[ru]
Потому что хорошие проекты — не просто дело вкуса или эстетики.
Serbian[sr]
Jer dobro projektovani prostori nisu samo stvar ukusa ili pitanje estetike.
Turkish[tr]
Çünkü bir mekânı iyi tasarlamak, yalnızca bir estetik sorunsalı yahut hazla ilgili bir mesele değildir.
Ukrainian[uk]
Бо гарний дизайн – це не лише питання смаку чи краси.