Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
وأصبحت هذه الأفلام متاحة على شبكة الإنترنت بفضل منتجيها حيث قامت المنظمات التشيلية المخصصة لتطوير الفنون السمعية والبصرية بأرشفتها.
German[de]
Die Filme sind dank ihrer Produzenten online verfügbar und wurden von chilenischen Organisationen archiviert, die sich der Entwicklung der audiovisuellen Künste widmen.
Greek[el]
Οι ταινίες έχουν διατεθεί διαδικτυακά από τους παραγωγούς τους και έχουν αρχειοθετηθεί από χιλιανές οργανώσεις αφιερωμένες στην ανάπτυξη των οπτικοακουστικών τεχνών.
English[en]
The films have been made available online by their producers and archived by Chilean organizations devoted to the development of the audiovisual arts.
Spanish[es]
Las películas están en línea gracias a sus productores y han sido archivadas por organizaciones chilenas dedicadas al desarrollo de las atres audiovisuales.
French[fr]
Les films ont été mis à disposition sur le web par leurs producteurs, et archivés par des organisations chiliennes dédiées au développement des arts audiovisuels.
Italian[it]
I film sono stati resi disponibili online dai produttori e archiviati da organizzazioni cilene che si dedicano allo sviluppo di arti audiovisive.
Malagasy[mg]
Navoakan'ny mpamokatra antserasera ireo sarimihetsika ireo ary ny fikambanana Shiliana nanoka-tena ho amin'ny fampiroboroboana ny haino aman-jery no mitahiry izany.
Macedonian[mk]
Продуцентите на филмовите се главните „виновници“ што тие се достапни на Интернет а чилеанските организации посветени на развојот на аудиовизуелните уметности работеа на нивното архивирање.
Nepali[ne]
निर्माताहरूले अनलाइन उपलब्ध गराएका यी फिल्महरूको अडियोभिजुअल कलाको विकासमा समर्पित चिलियन संस्थाहरूले अभिलेख राखेका छन्।
Panjabi[pa]
ਇਹਨਾਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਡੀਓਵਿਜ਼ੁਅਲ ਕਲਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਚੀਲੇ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਆਰਕਾਈਵ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Russian[ru]
Фильмы стали доступны онлайн с разрешения их создателей и благодаря помощи в их архивизации от чилийских организаций по развитию аудиовизуальных искусств.