Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение и образователни услуги, а именно предоставяне на блогове, подкастове и друго мултимедийно развлекателно съдържание относно осведомяване за преследване и измъчване на и самоубосйтва сред гейове, лесбийки, бисексуални, транссексуални и как такива общества могат да преодолеят такова насилие и да намалят инцидентите при такива ситуации, да разрешат проблема при персонални истории, при обръщане към съда, благотворителни, политически и капитали за правни услуги, благотворителни дейности, правна помощ срещу насилие, истории за морална подкрепа, новини, шоу и информация за културни прояви
Czech[cs]
Zábavní a vzdělávací služby, jmenovitě poskytování blogů, podcastů a jiného multimediálního zábavního obsahu vztahujícího se k zvyšování povědomí o šikaně a obtěžování homosexuálů, lesbiček, bisexuálů a transgenderů a sebevraždách homosexuálů, lesbiček, bisexuálů a transgenderů a o tom, jak takové populace dokážou překonat takové zacházení a snížit výskyt takových sebevražd, osobních příběhů, poct a poct, shromažďování prostředků na charitativní, politické účely a účely advokacie, charitativních akcí, charitativních aktivit, advokacie v oblasti boje proti špatnému zacházení, inspirujících příběhů o úspěších, zpravodajských pořadů a informací o kulturních událostech
Danish[da]
Underholdnings- og uddannelsesvirksomhed, nemlig udbydelse af blogs, podcasts og andet underholdningsmæssigt multimedieindhold vedrørende bevidsthed om mobning og chikane af samt selvmord blandt bøsser, lesbiske, biseksuelle og transseksuelle, samt hvorledes disse befolkningsgrupper kan overvinde sådanne overgreb og reducere antallet af selvmord, personlige historier, æresbevisninger og hyldester, velgørenhedsindsamlinger, politiske og sagsfremmende indsamlinger, velgørenhedsarrangementer, velgørenhedsaktiviteter, fortalervirksomhed i kampen mod overgreb, inspirerende resultathistorier, nyheder, oplysninger om shows og kulturelle arrangementer
German[de]
Unterhaltung und Bildung, nämlich Bereitstellung von Blogs, Podcasts und anderen Multimedia-Unterhaltungsinhalten in Bezug auf die Sensibilisierung für Schikanen und Belästigungen von und Suiziden bei Schwulen, Lesben, bisexuellen und transsexuellen Bevölkerungsgruppen und mit Ratschlägen, wie sich solche Bevölkerungsgruppen vor derartigen Übergriffen schützen können und wie die Suizidrate verringert werden kann, persönliche Erlebnisberichte, Ehrungen und Würdigungen, Spendensammlungen für Wohltätigkeits-, politische und Interessenvertretungszwecke, Wohltätigkeitsveranstaltungen, Aktivitäten für Wohltätigkeitszwecke, Interessenvertretung bei der Missbrauchbekämpfung, inspirative Berichte über erzielte Erfolge, Nachrichtensendungen und Bereitstellung von Informationen über kulturelle Veranstaltungen
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παροχή ιστολογίων, πολυμεσικού περιεχομένου διαδικτυακής εκπομπής και λοιπού πολυμεσικού ψυχαγωγικού περιεχομένου σε σχέση με την ευαισθητοποίηση στο θέμα του εκφοβισμού, της παρενόχλησης και των αυτοκτονιών μεταξύ ομοφυλοφιλικών, λεσβιακών, αμφιφυλοφιλικών και διαφυλικών πληθυσμών και με το πώς οι πληθυσμοί αυτοί μπορούν να αντιμετωπίσουν τέτοια κρούσματα κακοποίησης και να μειώσουν τα κρούσματα αυτοκτονιών, με προσωπικές ιστορίες, τιμητικές διακρίσεις και αφιερώματα, εράνους για σκοπούς φιλανθρωπικούς, πολιτικούς και προώθησης, φιλανθρωπικές εκδηλώσεις, προώθηση του αγώνα κατά της κακοποίησης, ιστορίες εμψύχωσης, ειδησεογραφικά θεάματα και πληροφορίες για πολιτιστικές εκδηλώσεις
English[en]
Entertainment and educational services, namely, providing blogs, podcasts and other multimedia entertainment content regarding the awareness of the bullying and harassment of and suicide within gay, lesbian, bi-sexual, and transgender populations and how such populations can overcome such abuse and reduce incidence of such suicide, personal stories, honors and tributes, charitable, political, and advocacy fundraising, charitable events, charitable activities, advocacy in the fight against abuse, inspirational achievement stories, news shows, and cultural events information
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento y educación, en concreto, acceso a blogs, podcasts y otro contenido de esparcimiento multimedia relativo a la sensibilización en torno al acoso y al suicidio entre las poblaciones de gays, lesbianas, bisexuales y transexuales y cómo las poblaciones pueden superar ese abuso y reducir la incidencia de esos suicidios, casos personales, homenajes y tributos, recaudación de fondos de caridad, políticos y de ayuda, eventos benéficos, actividades benéficas, defensa en la lucha contra abusos, casos de logros estimulantes, programas de noticias e información de eventos culturales
Estonian[et]
Meelelahutus- ja haridusteenused, nimelt blogide, netisaadete ja muu multimeedia meelelahutussisu pakkumine seoses homoseksuaalse, lesbilise, biseksuaalse ja sugu vahetanud elanikkonna türanniseerimise ja ahistamise ja enesetappude alase teadlikkusega ning sellega, kuidas niisugune elanikkond saab ahistamist vältida ja enesetappude arvu vähendada, isiklikud lood, austamised ja lugupidamisavaldused, heategevuslikud, poliitilised ja propageerivad korjandused, heategevusüritused, heategevuslikud tegevused, ahistamisvastase võitluse propageerimine, inspireerivad saavutuslood, uudistelavastused ja kultuuriürituste alane teave
Finnish[fi]
Ajanviete- ja koulutuspalvelut, nimittäin sellaisten verkkopäiväkirjojen, podcasting-lähetysten ja muun sellaisen multimediaa sisältävän ajanvietesisällön tarjoaminen, joka koskee homo-, lesbo-, biseksuaali- ja transsukupuoliyhteisöjen kiusaamisen ja häirinnän sekä itsemurhien tiedostamista ja sitä, miten nämä väestönosat voivat selvitä tällaisesta väärinkäytöstä ja vähentää tällaisten itsemurhien esiintymistiheyttä, sekä henkilökohtaisia tarinoita, kunnianosoituksia ja ansioita, hyväntekeväisyyteen, politiikkaan ja asianajoon liittyvää varainhankintaa, hyväntekeväisyystapahtumia, hyväntekeväisyystoimintaa, väärinkäytön vastaiseen taisteluun liittyvää asianajoa, inspiroivia menestystarinoita, uutisesityksiä ja kulttuuritapahtumia koskevaa tiedotusta
French[fr]
Services récréatifs et éducatifs, à savoir fourniture de blogues, balados et autres contenus récréatifs multimédias concernant la sensibilisation à l'intimidation, au harcèlement et au suicide dans les communautés homosexuelles, lesbiennes, bisexuelles et transsexuelles et à la manière dont ces communautés peuvent surmonter de tels abus et réduire l'incidence de ces suicides, des histoires personnelles, des honneurs et hommages, la collecte de fonds de bienfaisance, politiques et de représentation, des événements caritatifs, des activités caritatives, la représentation dans le cadre de la lutte contre les abus, des histoires de réalisations stimulantes, des spectacles d'actualités et des informations sur des manifestations culturelles
Hungarian[hu]
Szórakoztatási és oktatási szolgáltatások, nevezetesen blogok, podcast-ek és egyéb multimédiás szórakoztató tartalom biztosítása az alábbiakra irányuló figyelemre vonatkozóan: meleg, leszbikus, biszexuális és transzszexuális populációk elleni erőszak és zaklatás, és az ezeken belüli öngyilkosságok, valamint annak módja, ahogyan az ilyen populációk túlléphetnek az ilyen zaklatásokon és csökkenthetik az ilyen öngyilkosságok számát, személyes történetek, díjak és megemlékezések, jótékonysági, politikai és érdekképviseleti célú gyűjtések, jótékonysági rendezvények, jótékonysági tevékenységek, érdekképviselet a zaklatás elleni küzdelemben, inspiráló eredmény-történetek, hírműsorok és kulturális események információi
Italian[it]
Divertimento ed istruzione, ovvero fornitura di blog, podcast e altri contenuti di intrattenimento multimediali relativi alla consapevolezza del bullismo e delle molestie e del suicidio nelle persone gay, lesbiche, bisessuali e transgender e come queste persone possono superare il suddetto abuso e ridurre l'incidenza dei suicidi, storie personali, onori e tributi, raccolta di fondi per beneficienza, politica e patrocinatura, manifestazioni di beneficenza, attività di beneficenza, patrocinatura della lotta contro l'abuso, storie di risultati raggiunti che offrono ispirazione, notiziari e informazioni su eventi culturali
Lithuanian[lt]
Pramogų ir švietimo paslaugos, būtent tinklaraščių, prenumeruojamų įrašų stočių ir kito daugialypės terpės pramoginio turinio, susijusio su informuotumu apie gėjų, lesbiečių, biseksualų ir transseksualų bauginimą ir priekabiavimą prie jų bei jų savižudybių atvejus, taip pat apie tai, kaip tokios bendruomenės gali įveikti tokį smurtavimą ir kaip sumažinti tokių savižudybių atvejų skaičių, asmeninėmis istorijomis, apdovanojimais ir dovanomis, lėšų rinkimu labdaros, politiniais ir gynimo tikslais, labdaros renginiais, labdaros veikla, palaikymu kovoje su smurtu, įkvepiančiomis pasiekimų istorijomis, naujienų renginiais ir kultūrinių renginių informacija, teikimas
Latvian[lv]
Izklaides un izglītojoši pakalpojumi, proti, emuāru, tīmekļa apraides un cita multivides izklaidējoša satura nodrošināšana saistībā ar izpratni par ārpusreglamenta attiecībām un uzmākšanos, kā arī pašnāvībām geju, lesbiešu, biseksuālo un transseksuālo personu starpā, kā arī saistībā ar šādu personu spēju pārvarēt ļaunprātīgas izmantošanas gadījumus un samazināt pašnāvību skaitu, kā arī personisko stāstu, apbalvojumu un nodevu, labdarības, politikas un atbalstīšanas līdzekļu vākšanas, labdarības pasākumu, labdarības notikumu, aizstāvības cīņā pret ļaunprātīgu izmantošanu, iedvesmojošu sasnieguma stāstu, ziņu stāstu un kultūras pasākumu informācijas nodrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment u edukattivi, jiġifieri, il-provvista ta' blogs, podkasts u kontenut ta' divertiment multimedjali ieħor dwar l-għarfien tal-bullying u l-fastidju ta' u s-suwiċidju fost popolazzjonijiet omosesswali, leżbjani, bisesswali, u transgender u kif dawn il-popolazzjonijiet jistgħu jegħlbu dan l-abbuż u jnaqqsu l-inċidenza ta' suwiċidju bħal dan, stejjer personali, unuri u tributi, ġbir ta' fondi għall-karità, politiku, u tal-avukatura, avvenimenti tal-karità, attivitajiet tal-karità, avukatura fil-ġlieda kontra l-abbuż, stejjer ta' kisbiet ta' ispirazzjoni, wirjiet ta' aħbarijiet, u informazzjoni dwar avvenimenti kulturali
Dutch[nl]
Ontspanning en opvoeding, te weten verstrekking van blogs, podcasts en ander multimediaal ontspanningsmateriaal met betrekking tot bewustwording ten aanzien van intimidatie, pesterij van en zelfmoord binnen de homofiele, biseksuele en transgendergemeenschappen en methoden om deze mishandelingen te overwinnen en zelfmoorden te voorkomen, persoonlijke verhalen, eerbewijzen en huldeblijken, fondsenwerving voor charitatieve, politieke en pleitbezorgingsdoeleinden, liefdadigheidsevenementen, liefdadige activiteiten, pleitbezorging in de strijd tegen mishandeling, inspirerende succesverhalen, nieuwsshows en informatie over culturele evenementen
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe i edukacyjne, mianowicie udostępnianie blogów, podcastów i innych multimedialnych treści rozrywkowych dotyczących świadomości odnośnie prześladowania i napiętnowania społeczności gejów, lesbijek, biseksualistów i transseksualistów oraz samobójstw w społecznościach gejów, lesbijek, biseksualistów i transseksualistów oraz mówiących o tym, jak te społeczności mogą przezwyciężać te prześladowania i zmniejszyć występowanie samobójstw, dotyczących historii osobistych, honorowania i dawania wyrazów uznania, gromadzenia funduszy na cele charytatywne, polityczne i lobbistyczne, imprez charytatywnych, działań charytatywnych, poparcia w walce z prześladowaniami, inspirujących historii o osiągnięciach, widowisk informacyjnych i informacji na temat imprez kulturalnych
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento e educativos, nomeadamente disponibilização de blogues, podcasts e outros conteúdos de entretenimento multimédia relativos à sensibilização para o "bullying” e assédio de, e suicídio entre, as populações gay, lésbica, bissexual e transexual, e como essas populações podem superar esses abusos e reduzir a incidência dos suicídios, estórias pessoais, honoríficos e tributos, angariação de fundos de beneficência, políticos e de representação, eventos de beneficência, actividades de beneficência, advocacia na luta contra o abuso, estórias de mérito inspiracionais, espectáculos noticiosos e informação sobre eventos culturais
Romanian[ro]
Servicii de divertisment şi învăţământ, şi anume, furnizare de conţinut de divertisment pentru bloguri, podcast-uri şi alte suporturi multimedia, cu privire la conştientizarea privind intimidarea, hărţuirea şi sinuciderea în rândul persoanelor homosexuale, lesbiene, bisexuale şi transsexuale şi la modul în care aceste persoane pot face faţă acestor abuzuri şi în care pot reduce incidenţa unor astfel de sinucideri, poveştile personale, onoare şi recunoştinţă, evenimentele de strângere de fonduri în scopuri politice, de pledoarie şi caritabile, activităţile caritabile, pledoaria în lupta contra abuzului, poveştile despre realizări, spectacolele cu noutăţi şi informaţiile privind evenimentele culturale
Slovak[sk]
Služby v oblasti vzdelávania a zábavy, menovite poskytovanie weblogov, zvukových vysielaní a iného multimediálneho zábavného obsahu v oblasti povedomia o zastrašovaní, obťažovaní a samovraždách u gayov, lesbičiek, bisexuálov a osôb so zmeneným pohlavím a o tom, ako takíto ľudia môžu prekonať takéto zneužívanie a ako znížiť výskyt samovrážd, v oblasti osobných príbehov, ocenení, zhromažďovania finančných prostriedkov na charitatívne, politické a podporné účely, charitatívnych organizácií, charitatívnych aktivít, podpory pri boji so zneužívaním, inšpiratívnych príbehov, spravodajských programov a informácií o kultúrnych podujatiach
Slovenian[sl]
Razvedrilne in izobraževalne storitve, in sicer nudenje blogov, poddaj in drugih multimedijskih razvedrilnih vsebin v zvezi z ozaveščenostjo o ustrahovanju in nadlegovanju ter samomorilnosti v populacijah homoseksualcev, lezbijk, biseksualcev in transseksualcev ter kako lahko take populacije premagajo take zlorabe in zmanjšajo pojavnost takih samomorov, osebnih zgodb, časti in poklonov, dobrodelnega, političnega in odvetniškega zbiranja sredstev, dobrodelnih prireditev, zagovorništva v boju proti zlorabam, spodbudnih zgodb o dosežkih, novic in informacij o kulturnih prireditvah
Swedish[sv]
Underhållnings- och utbildningstjänster, nämligen, tillhandahållande av bloggar, podcast-sändningar och annat innehåll med multimedieunderhållning rörande medvetenhet om mobbning och trakasseri av och självmord inom homosexuella, lesbiska, bisexuella och könsöverskridande populationer och hur sådana populationer kan överkomma sådana missförhållanden och minska fallen av sådana självmord, personliga historier, hedersomnämnanden och hyllningar, penninginsamling för välgörande, politiska och stödjande ändamål, välgörenhetsevenemang, välgörenhetsaktiviteter, stöd i kampen mot missförhållanden, inspirerande berättelser om framgång, nyhetsshower och information om kulturevenemang