Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Můj kamarád Lev Brief, profesor na Columbijské univerzitě, učí úvod do Javy, mi vypráví o jeho úředních hodinách se studenty informatiky.
English[en]
My friend Lev Brie, who is a professor at the University of Columbia and teaches intro to Java tells me about his office hours with computer science students.
Spanish[es]
Mi amigo Lev Brie, profesor de la universidad de Columbia que enseña introducción a Java me cuenta de sus horas de oficina con estudiantes de ciencias computacionales.
Persian[fa]
دوست من لو بری٬ که یک از اساتید دانشگاه کلمبیا است زبان برنامهنویسی جاوای مقدماتی تدریس میکند از ساعات حضور در دفترش با دانشجویان علوم کامپیوتر به من گفت.
Hebrew[he]
החבר שלי לב ברי, שהוא פרופסור באוניברסיטת קולומביה ומלמד מבוא לג'אווה מספר לי על שעות המשרד שלו עם סטודנטים למדעי המחשב.
Croatian[hr]
Moj prijatelj Lev Brie, profesor na sveučilištu Columbia, koji predaje uvod u Javascipt, priča mi o svojim studentima računalnih znanosti.
Hungarian[hu]
Lev Brie barátom a Columbia Egyetem professzora tartja a Bevezetés a Javába kurzust, és mesélt nekem a számtech hallgatóknak tartott fogadóóráiról.
Italian[it]
Il mio amico Lev Brie, professore all' Università della Columbia e insegnante del corso introduttivo a Java mi racconta delle sue ore d'ufficio con gli studenti del corso di computer.
Japanese[ja]
私の友人で Java入門の授業を教えている コロンビア大教授の レヴ・ブリーが 学生の相談を受けた時の話を してくれました
Korean[ko]
콜럼비아 대학 교수인 내 친구 레브 브리는 학교에서 자바언어기초를 가르칩니다. 질문시간에 컴퓨터 과학 학생과 겪은 경험을 말해주었습니다.
Macedonian[mk]
Мојот пријател, Лев Бри, професор на универзитетот во Колумбија кој предава вовед во Јаваскрипт ми кажува за неговите консултации со студентите по информатика.
Mongolian[mn]
Колумбын их сургуульд анхан шатны Java-н хичээл ордог манай найз Лев Бри, өөрийн оффис цагийн талаар надад ярьсан.
Dutch[nl]
Mijn vriend Lev Brie, die aan de Universiteit van Columbia een introductie tot Java doceert, vertelt me over zijn ervaringen met studenten computerwetenschappen.
Polish[pl]
Mój kolega, Lev Brie, który na University of Columbia uczy podstaw Javy, opowiadał mi o dyżurach dla studentów informatyki.
Portuguese[pt]
e ensina introdução ao Java fala-me das horas de apoio a estudantes de ciências informáticas.
Romanian[ro]
Prietenul meu Lev Brie, care e profesor la University of Columbia, și predă introducere în Java, îmi spune despre studenții de la informatică.
Albanian[sq]
Lev Brie, një profesoreshë në Universitetin e Colombias e cila jep Hyrje në Java, më tregon për konsultimet me studentët e shkencave kompjuterike.
Serbian[sr]
Moj prijatelj Lev Bri, profesor na univerzitetu Kolumbija koji je profesor uvoda u Javaskript mi priča o konsultacijama sa studentima kompjuterskih nauka.
Swedish[sv]
Min vän Lev Brie, som är professor vid University of Columbia och undervisar i grunderna i Java berättar om lektionerna med studenter i datavetenskap.
Ukrainian[uk]
Мій друг, Лев Брі, професор Колумбійського університету, який викладає вступ до Java, розказав мені про свої робочі години разом із студентами з інформатики.
Vietnamese[vi]
Bạn tôi Lev Brie là giáo sư ở Đại học Colombia và dạy đầu vào cho Java nói với tôi về thời gian làm việc của anh ấy với những sinh viên khoa học máy tính.