Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Προ ημών, βρίσκεται ένα από τα πολλά terminal που είναι συνδεδεμένα στο υπολογιστικό κέντρο.
English[en]
Before us, this is one of many terminals connected to the computer center.
Spanish[es]
Por aqui, tenemos uno de los tantos terminales conectados directamente con la computadora.
French[fr]
Devant nous, voici l'un des nombreux terminaux reliés au centre informatique.
Hungarian[hu]
Emitt látható, a sok terminál egyike, melyek közvetlen összeköttetésben állnak a számítóközponttal.
Dutch[nl]
Voor ons bevindt zich één van de talrijke terminals verbonden aan het informaticacentrum.
Polish[pl]
Tutaj... znajduje się jeden z terminali, który bezpośrednio połączony jest z centrum komputerowym.
Portuguese[pt]
Diante de nós, eis uns dos numerosos terminais ligados ao centro de computação.
Romanian[ro]
Avem aici unul dintre numeroasele terminale ataşat la centrul informatic.
Russian[ru]
ѕеред нами, один из многочисленных терминалов соединенных с информацирнным центром.
Serbian[sr]
Ovde je jedan od mnogih terminala koji su povezani sa kompjuterskim centrom.
Turkish[tr]
Şuraya dönecek olursak bilgisayar merkezine direkt bağlı birçok terminalden birini görebiliriz.