Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Носители за запис, а именно предварително записани компактдискове и DVD дискове
Czech[cs]
Optické záznamové disky včetně kompaktních disků s možností zápisu
Danish[da]
Optiske diske til optagelse, inklusive cd'er til optagelse
German[de]
Optische Speicherplatten, einschließlich bespielbare CDs
Greek[el]
Οπτικοί δίσκοι εγγραφών στους οποίους περιλαμβάνονται εγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι
English[en]
Optical recording discs including recordable compact discs
Spanish[es]
Discos ópticos para grabar incluyendo discos compactos grabables
Estonian[et]
Optiliselt salvestatavad plaadid, sh salvestatavad CD-d
Finnish[fi]
Optiset tallennuslevyt, mukaan lukien tallennettavat CD-levyt
French[fr]
Disques d'enregistrement optiques, y compris disques compacts enregistrables
Hungarian[hu]
Optikai adatrögzítő lemezek, köztük írható kompaktlemezek
Italian[it]
Dischi ottici, compresi compact disc registrabili
Lithuanian[lt]
Optiniai įrašomieji diskai, įskaitant įrašomuosius kompaktinius diskus
Latvian[lv]
Optiskie ierakstīšanas diski, tostarp ierakstāmi kompaktdiski
Maltese[mt]
Diski ottiċi għar-reġistrazzjoni, inklużi diski kumpatti għar-reġistrazzjoni
Dutch[nl]
Optische schijfvormige geluidsdragers, waaronder schrijfbare compactdiscs
Polish[pl]
Optyczne płyty do nagrywania, w tym nagrane płyty kompaktowe
Portuguese[pt]
Discos ópticos graváveis, incluindo discos compactos graváveis
Romanian[ro]
Discuri optice de înregistrare, inclusiv discuri compacte de înregistrare
Slovak[sk]
Optické záznamové disky, vrátane zaznamenávateľných CD diskov
Slovenian[sl]
Optični diski za snemanje, vključno z zapisljivimi zgoščenkami
Swedish[sv]
Optiska inspelningsskivor inkluderande inspelningsbara cd-skivor