Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Befolkningen i vores lande er ikke i tilstrækkelig grad bevidst om fordelene ved donation af humane væv og celler.
German[de]
Die Bevölkerung unserer Länder hat noch nicht in ausreichendem Maße begriffen, wie segensreich sich Spenden von menschlichen Geweben und Zellen auswirken.
English[en]
The people of our countries are not sufficiently aware of the benefits of human tissue and cell donations.
Spanish[es]
Los ciudadanos de nuestros países no son suficientemente conscientes de los beneficios que reportan las donaciones de células y tejidos humanos.
Finnish[fi]
Maidemme asukkaat eivät ole riittävän tietoisia ihmisperäisten kudosten ja solujen luovuttamisen eduista.
French[fr]
La population de nos pays n'est pas suffisamment consciente des bienfaits des dons de tissus et de cellules humains.
Italian[it]
I cittadini dei nostri paesi non sono abbastanza informati dei benefici della donazione di tessuti e cellule di origine umana.
Dutch[nl]
De inwoners van onze landen zijn zich onvoldoende bewust van het goede werk dat kan worden gedaan door donatie van menselijk weefsel en menselijke cellen.
Portuguese[pt]
As populações dos nossos países não estão suficientemente conscientes dos benefícios da doação de tecidos e células humanos.
Swedish[sv]
Befolkningen i våra länder är inte tillräckligt medveten om det välgörande med donation av mänsklig vävnad och mänskliga resurser.