Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أولهما قضية تكنولوجيا الاتصالات؛ وسألت المشاركين من الشعوب الأصلية فضلاً عن أعضاء الفريق العامل عما إذا كانت إمكانية استخدام مرافق البث الإذاعي تشكل مشكلة
English[en]
First was the question of communication technology; she asked indigenous participants as well as the members of the Working Group whether access to broadcasting facilities was a problem
Spanish[es]
En primer lugar estaba la cuestión de la tecnología de las comunicaciones; preguntó a los participantes indígenas, así como a los miembros del Grupo de Trabajo, si el acceso a las instalaciones de radiodifusión constituía un problema
French[fr]
En premier lieu, à propos de la question des techniques de communication, elle a demandé aux participants autochtones, ainsi qu'aux membres du Groupe de travail, si l'accès aux installations de diffusion constituait une difficulté
Russian[ru]
Она спросила участников, представляющих коренные народы, а также членов Рабочей группы, является ли проблемой доступ к средствам радиовещания
Chinese[zh]
第一个是通信技术的问题;她向土著人与会者和工作组的成员发问,获得广播设施是否是一个问题。