Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
GERO har ligeledes meddelt , at man agter at indgaa en eneforhandlingsaftale om videresalg i Belgien og Luxembourg med en belgisk virksomhed , firmaet Muller i Aartselaar .
German[de]
GERO hat gleichfalls angekündigt, daß sie einen Alleinvertriebsvertrag für den Weiterverkauf in Belgien und Luxemburg mit einem belgischen Unternehmen, der Fa.
English[en]
GERO has also stated that it is to appoint a Belgian undertaking, Müller of Aartselaar, to be its exclusive distributor for Belgium and Luxembourg.
French[fr]
Gero a également annoncé qu'elle conclurait un accord de distribution exclusive pour la revente en Belgique et au Luxembourg avec une entreprise belge, la société Muller à Aartselaar.
Italian[it]
Gero ha inoltre annunciato che concluderà un accordo di distribuzione esclusiva per il Belgio ed il Lussemburgo con la società belga Muller di Aartselaar .
Dutch[nl]
GERO heeft eveneens aangekondigd dat zij een alleenverkoopovereenkomst zou afsluiten voor de wederverkoop in België en Luxemburg met een Belgische onderneming , de firma Muller te Aartselaar .