Besonderhede van voorbeeld: 1074720121333016037

English

In this corner of the world at least — whatever you can get away with calling the U.K. and Ireland collectively without starting a blood feud — the white-walled minimalist-Zen hotel is so very last century.

Spanish

Al menos en este rincón del mundo —sin ánimo de dar pie a una contienda encarnizada por meter en el mismo saco al Reino Unido y a Irlanda—, el típico hotel minimalista zen de paredes blancas ya pertenece al siglo pasado.