Besonderhede van voorbeeld: 1074820863145634190

Arabic

سواء دعموني أو " شانغ " ، إنها خدعة رخيصة لتحريض الصينيين ضد الصينيين.

Bulgarian

Независимо дали ще подкрепят мен или г-н Чан, е подло да настройват китайци срещу китайци.

Greek

Είτε εμένα υποστηρίξουν ή τον Τσιάνγκ, είναι ένα φτηνό κόλπο αν πιστεύουν ότι θα βάλουν τους Κινέζους εναντίων Κινέζων.

English

Whether they support me or Chiang, it's a cheap trick to pit Chinese against Chinese.

Spanish

Si me apoyan a mí o a Chiang, es un sucio truco el oponer a un chino contra otro chino.

Portuguese

Se me apoiarem ou a Chiang, é um sujo truque jogar um chinês contra outro chinês.

Romanian

Fie că mă sprijină pe mine sau pe Chiang, e un truc josnic să-i pui pe chinezi împotriva chinezilor.

Serbian

Koga god oni da podrže mene ili Čenga, to je jeftin trik da bi se borili Kinezi protiv Kineza.

Turkish

Beni ya da onu destekleseler de Çin Çin e karşıdır Amerika diplomatik yönden kazançIıdır

Chinese

美国 人 支持 老夫 也好 支持 老蒋 也罢 都 不过 是 以 华制华 的 把戏