Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بدعم من الجمعية الجغرافية الوطنية الأمريكية في الولايات المتحدة، شارك موظفون من معهد البحوث النباتية في رحلة طاجيكية- أمريكية مشتركة إلى بامير وحوض نهر فارزوب، بصحبة اثنين من علماء النبات الأمريكيين- إيسان علي الشيخباز، رئيس قسم النباتات الآسيوية، وجيمس سولمان، رئيس متحف الأعشاب في حديقة ميسوري للنباتات
English[en]
With support from the American National Geographic Society in the United States, staff from the Botanical Institute took part in a Tajik-American expedition to the Pamir and the basin of the river Varzob, accompanied by two American botanists- Isan Ali Al-Shekhbaz, the head of the department of Asian flora, and James Solman, the head of the herbarium in Missouri Botanical Garden
Spanish[es]
Los institutos dependientes de la Academia de Ciencias llevaron a cabo los siguientes proyectos y asignaron las siguientes subvenciones con la ayuda de organizaciones internacionales: Con el apoyo de la American National Geographic Society, de los Estados Unidos, el personal del Instituto Botánico tomó parte en una expedición tayiko-estadounidense al Pamir y a la cuenca del río Varzob, en compañía de dos botánicos estadounidenses- Isan Ali Al-Shekhbaz, jefe del departamento de flora asiática, y James Solman, jefe del herbario del Jardín Botánico de Missouri
French[fr]
Avec le soutien de la Société nationale géographique des États-Unis, le personnel de l'Institut de botanique a participé à une expédition américano-tadjike au Pamir et dans le bassin de la rivière Varzob, accompagné par deux botanistes américains- Isan Ali Al-Shekhbaz, le chef du département de la flore asiatique, et James Solman, le chef de l'herbarium du Jardin botanique du Missouri
Russian[ru]
При поддержке Национального географического общества США сотрудники Института ботаники приняли участие в таджикско-американской экспедиции на Памир и бассейн реки Варзоб с участием двух американских ботаников- Исана Али Ал-Шехбаза, руководителя отдела флоры Азии, и Джеймса Солмана, руководителя гербария Миссурийского ботанического сада