Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إرتدي بيجامةً يا ( ميلر )
Bulgarian[bg]
Милърд, облечи си пижама.
German[de]
Millard, zieh deinen Schlafanzug an.
Greek[el]
Μίλαρντ φόρεσε τις πυτζάμες.
English[en]
Millard, put some pajamas on.
Persian[fa]
ميلارد ، برو پيژامه بپوش
French[fr]
Miller, mis sur certains pillamas.
Hebrew[he]
מילארד, תלבש פיג'מה.
Hungarian[hu]
Millard, vegyél fel pizsamát!
Indonesian[id]
Millard, pakai piyamamu.
Italian[it]
metti il pigiama.
Japanese[ja]
ミラー パジャマ を 着 て
Lithuanian[lt]
Milardai, apsivilk pižamą.
Latvian[lv]
Milard, uzvelc pidžamu.
Malay[ms]
Miller, memakai beberapa pillamas.
Norwegian[nb]
Ta på deg pyjamas, Millard.
Dutch[nl]
Millard, trek een pyjama aan.
Portuguese[pt]
Millard, veste um pijama.
Romanian[ro]
Millard, pune-ţi pijamaua.
Russian[ru]
Миллард, надень пижаму.
Slovak[sk]
Millard, obleč si pyžamo.
Slovenian[sl]
– Millard, obleci si pižamo.
Vietnamese[vi]
Millard, mặc đồ ngủ vào.