Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، ( آنى ووكر ) لأنكِ مهمة جداً الوكالة
Bulgarian[bg]
Вие, Annie Walker, защото са закостенял CIA.
Czech[cs]
Ty, Annie Walkerová, protože žiješ a dýcháš pro CIA.
German[de]
Du, Annie Walker, weil du eine eingefleischte CIA-Agentin bist.
Greek[el]
Εσύ Άννη Γουώλκερ γιατί είσαι φτιαγμένη για την CIA.
English[en]
You, Annie Walker, because you are dyed-in-the-wool CIA.
Spanish[es]
Tú, Annie Walker, porque estás teñida con el color de la lana de la CIA.
French[fr]
Toi, Annie Walker, parce que tu es un produit 100% CIA.
Hebrew[he]
את, אנני ווקר, כי את כולך חדורה סי.אי.איי.
Croatian[hr]
Ti, Annie Walker, jer si agent CIA-e, nepromjenljiva u svojim uvjerenjima.
Hungarian[hu]
Te, Annie Walker, mert rendíthetetlen CIA-s vagy.
Italian[it]
Tu, Annie Walker, perche'tu sei un'irriducibile agente CIA.
Dutch[nl]
Ja, jou, omdat je een geboren CIA-er bent.
Polish[pl]
Tak. Jesteś zatwardziałą agentką.
Portuguese[pt]
Você, Annie Walker, porque você é uma verdadeira agente da CIA.
Romanian[ro]
Tu, Annie Walker, fiindcă tu eşti agent CIA până-n măduva oaselor.
Russian[ru]
Ты, Энни Уолкер, потому что ты до мозга костей патриотка.