Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ako gyud nasayud ang Amahan buhi. (ibutang ang kamot sa dughan)
German[de]
Ich weiß, mein Vater lebt und liebt mich immerdar. (legen Sie die Hand aufs Herz)
English[en]
I know my Father lives and loves me too. (touch hand to chest)
Spanish[es]
Dios vive y sé que es mi Padre Celestial, (poner la mano sobre el pecho)
French[fr]
Je sais que mon Dieu vit, je sais qu’il m’aime aussi, (mettez la main sur le cœur)
Gilbertese[gil]
I ataia bwa e maiu Tamau ao e tangirai naba. (taua baim nakon bwabwam)
Italian[it]
Mio Padre vive in ciel, è Lui il mio Signor . (con l’indice indica verso l’alto)
Japanese[ja]
おとうさまは いきています (片手で胸に触る)
Korean[ko]
주 살아 계시고 날 사랑한다는 (손을 가슴에 갖다 댄다)
Portuguese[pt]
Que Deus vive eu sei e ama-me também. (toque o peito com a mão)
Russian[ru]
Я знаю, жив Отец, Он шлет любви мне знак. (прикоснитесь рукой к груди)
Samoan[sm]
Ua ou iloaina o soifua lo’u Tama. (tuu le lima i le fatafata)
Tagalog[tl]
Aking Ama’y buhay Mahal N’ya ako. (ilagay ang kamay sa dibdib)
Tongan[to]
ʻOku moʻui ʻa e Tamai ʻofá. (ala e nimá ki he fatafatá)