Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أخذوا فكرة ويليام بيفريدج حول المشاركة, وفي كتابهم المعنون " بيفريدج 4. 0 ", يقترحون ألية عمل لتجديد دولة الرعاية الأجتماعية.
Bulgarian[bg]
Хилари Котъм, Чарли Ледбетър и Хюго Манасей от " Партисипъл " са взели тази идея за участието, и в своя манифест, озаглавен Бевъридж 4. 0, предлагат рамка за преразглеждане на състоянието на благоденствие.
German[de]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter und Huga Menassei von Participle haben diese Idee der Partizipation aufgegriffen und in ihrem Manifesto mit dem Titel Beveridge 4. 0 schlagen sie ein Rahmenwerk vor, um den Wohlfahrtsstaat neu zu erfinden.
English[en]
Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, and Hugo Manassei of Participle have taken this idea of participation, and in their manifesto entitled Beveridge 4. 0, they are suggesting a framework for reinventing the welfare state.
Spanish[es]
Hillary Cottem, Charlie Ledbetter, y Hugo Manassei de Participle han tomado esta idea de la participación y en su manifiesto titulado Beveridge 4. 0 están sugiriendo un esquema para reinventar el Estado del bienestar.
French[fr]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, et Hugo Manassei de Participle ont pris cette idée de participation et dans leur manifeste intitulé Beveridge 4. 0, ils suggèrent un modèle pour réinventer l'Etat- providence.
Croatian[hr]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter i Hugo Manassei, osnivači Participle- a su preuzeli tu ideju sudjelovanja i u svom manifestu nazvanom Beveridge 4. 0, oni su predložili okvir za preobražaj socijalne države.
Hungarian[hu]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, Hugo Manessei tovább vitték ezt az ötletet, s az ő kidványukban, amit Beveridge 4. 0- nak neveztek el, ők egy keretet javasolnak a jólléti állam újragondolására.
Italian[it]
Hillary Cottam, Charlie Leadbeater, e Hugo Manassei di Participle hanno ripreso questa idea partecipativa e nel loro manifesto Beveridge 4. 0 suggeriscono un modo per reinventare lo stato del welfare.
Korean[ko]
이 참여라는 아이디어를 갖고 와서, 베버리지( Beveridge ) 4. 0 이라는 선언을 만들었습니다 그들은 복지 사회 전반을 개선하는
Dutch[nl]
Hillary Cottam, Charlie Leadbeater en Hugo Manassei van Participle hebben deze idee van participatie opgevat en suggereren in hun manifest getiteld Beveridge 4. 0 een raamwerk om de welvaartsstaat opnieuw uit te vinden.
Polish[pl]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter oraz Hugo Manassei z Participle przejęli ideę współuczestniczenia i w swoim manifeście zatytułowanym Beveridge 4. 0 proponują system nowego państwa opiekuńczego
Romanian[ro]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, si Hugo Manassei de la " Participle " au preluat aceasta idee a participatiunii, si in manifestul lor intitulat Beveridge 4. 0, sugereaza un framework ( cadru de lucru ) pentru reinventarea statului prosper.
Russian[ru]
Хиллари Коттэм, Чарли Ледбеттер, и Хьюго Манассэ из компании " Participle " взяли эту идею коллективного участия и в своем манифесте, названном " Беверидж 4. 0 ", предложили концепцию обновленной идеи социального государства.
Slovak[sk]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, a Hugo Manassei z Participle prevzali túto myšlienku pariticipácie a vo svojom manifeste Beverige 4. 0 navrhujú rámec na znovuobjavenie štátu blahobytu.
Turkish[tr]
Participle sirketinden Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, ve Hugo Manassei katilimcilik fikrini aldilar ve Beveridge 4. 0 baslikli manifestolarinda refah devletini yeniden kesfetmek icin bir cerceve onerdiler.