Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Клетките при анемия на Fanconi притежават свръхчувствителност към агенти с кръстосано действие
Czech[cs]
Fanconiho anemické buňky jsou přecitlivělé na alkylizující činitele, které navozují přemostění inter-a intravazeb v DNA
Danish[da]
Fanconis anæmiceller er overfølsomme over for krydsbindende midler
German[de]
Die Fanconi-Anämie-Zellen sind gegenüber Vernetzungsmitteln überempfindlich
Greek[el]
Τα κύτταρα της αναιμίας Fanconi παρουσιάζουν υπερευαισθησία σε διασταυρούμενους παράγοντες
English[en]
The Fanconi anaemia cells have hypersensitivity to cross-linking agents
Spanish[es]
Las células en la anemia de Fanconi presentan hipersensibilidad a agentes de entrecruzamiento
Estonian[et]
Fanconi aneemia rakud on ülitundlikud ristsidemeid moodustavate ainete suhtes
French[fr]
Les patients ayant une anémie de Fanconi présentent une hypersensibilité aux agents alkylants qui entraînent des pontages inter et intra bras de l' ADN
Hungarian[hu]
A Fanconi-anémiás sejtek túlérzékenyek a keresztkapcsolt hatóanyagokra
Italian[it]
Le cellule dell anemia di Fanconi presentano ipersensibilità crociata con altri agenti
Lithuanian[lt]
Fankoni anemijos ląstelės turi padidėjusį jautrumą kryžmines jungtis sudarantiems preparatams
Latvian[lv]
Fankoni anēmijas šūnas ir paaugstināti jutīgas pret šķērssaites veidojošiem aģentiem
Maltese[mt]
Iċ-ċelluli ta ’ l-anemja Fanconi għandhom sensittività eċċessiva għall-aġenti li għandhom rabta inkroċjata
Polish[pl]
Komórki anemii Fanconiego wykazują nadwrażliwość na preparaty powodujące połączenia krzyżowe
Portuguese[pt]
As células da anemia de Fanconi têm hipersensibilidade a agentes cruzados
Romanian[ro]
Celulele din anemia Fanconi prezintă hipersensibilitate încrucişată
Slovak[sk]
Fanconi anemické bunky sú precitlivené na alkylizujúce činitele, ktoré navodzujú premostenie inter-a intravazieb v DNA
Slovenian[sl]
Celice Fanconijeve anemije so preobčutljive na prečne povezovalce
Swedish[sv]
Anemiceller av Fanconityp är överkänsliga mot kors-länkande substanser