Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Al llarg del costat esquerra hi ha una llista dels salvapantalles disponibles. Podeu seleccionar-ne un simplement fent clic en el seu nom. Una vegada seleccionat, veureu una petita vista prèvia en el monitor de la dreta
Czech[cs]
Vlevo je seznam všech dostupných šetřičů obrazovky. Šetřič vyberete kliknutím na jeho jméno. V náhledovém monitoru vpravo uvidíte malý náhled zvoleného šetřiče
Danish[da]
Langs med venstre side er de en liste med alle tilgængelige pauseskærme. Du kan vælge en pauseskærm simpelthen ved at klikke på dens navn. Når du har valgt en pauseskærm, vil du se en lille forhåndsvisning i højre side
German[de]
Auf der linken Seite gibt es ein Listenfeld mit einer Liste der verfügbaren Bildschirmschoner. Sie können einen Bildschirmschoner auswählen, indem Sie auf seinen Namen klicken. Haben Sie einen Bildschirmschoner ausgewählt, können Sie in dem Monitor auf der rechten Seite eine kleine Vorschausehen
English[en]
Along the left side is a list of all available screen savers. You can select a screen saver by simply clicking on its name. Once you have selected a screen saver, you will see a small preview on the monitor on the right
Spanish[es]
A lo largo del lado izquierdo hay una lista de salvapantallas disponibles. Puede seleccionar un salvapantallas simplemente pulsando sobre su nombre. Una vez seleccionado el salvapantallas, verá una pequeña previsualización en el monitor de la derecha
Estonian[et]
Vasakul pool on olemasolevate ekraanisäästjate nimekiri. Ekraanisäästja saab valida lihtsalt selle nimel klõpsates. Kui oled sobiva valinud, näed paremal asuvas monitoris pisikest eelvaatlust
French[fr]
Sur le coté gauche de la fenêtre, il y a une liste de tous les économiseurs d' écran disponibles. Vous pouvez sélectionner un économiseur par un simple clic de souris sur son nom. Lorsque vous avez sélectionné un économiseur d' écran, vous pouvez voir une petite prévisualisation de ce dernier dans la partie droite de la fenêtre
Italian[it]
Lungo il lato sinistro c'è una lista di tutti i salvaschermo disponibili. Puoi scegliere un salvaschermo semplicemente facendo clic sul suo nome. Una volta che hai selezionato un salvaschermo, vedrai una piccola anteprima nello schermo a destra
Khmer[km]
នៅជ្រុងខាងឆ្វេងគឺជាបញ្ជីធាតុរក្សាអេក្រង់ដែលមាន & #; ។ អ្នកអាចជ្រើសធាតុរក្សាអេក្រង់ដោយចុចលើឈ្មោះរបស់វា & #; ។ នៅពេលដែលអ្នកបានជ្រើសធាតុរក្សាអេក្រង់ អ្នកនឹងឃើញទិដ្ឋភាពជាមុនរបស់វានៅលើម៉ូនីទ័រនៅខាងស្ដាំ & #; ។
Norwegian[nb]
På venstre side er en lang liste av alle tilgjengelige pauseskjerme. Du kan velge en pauseskjerm ved å trykke på navnet. Når du har valgt en pauseskjerm får du se en liten forhåndsvisning av den på den lille skjermen til høyre
Dutch[nl]
Aan de linkerkant staat een lijst met alle beschikbare schermbeveiligers. U kunt een schermbeveiliger kiezen door op de naam ervan te klikken. Als u een schermbeveiliger hebt geselecteerd, zult u een klein voorbeeld zien in de monitor aan de rechterkant
Polish[pl]
Po lewej stronie znajduje się lista wszystkich dostępnych wygaszaczy. Aby wybrać jeden z nich należy kliknąć jego nazwę. Wybór spowoduje pokazanie podglądu wygaszacza w małym monitorze po prawej stronie okna
Portuguese[pt]
No lado esquerdo existe uma lista com todos os protectores de ecrã disponíveis. Poderá seleccionar um protector de ecrã, se carregar no nome deste. Logo que tenha seleccionado um, terá uma antevisão no monitor à direita
Russian[ru]
Слева расположен список доступных хранителей экрана. Вы можете выбрать хранитель, просто щелкнув по его названию. Когда вы выберете хранитель, он будет показан в небольшом окне предварительного просмотра справа
Kinyarwanda[rw]
i Ibumoso: ni A Urutonde Bya Byose Bihari Mugaragaza. Guhitamo A Mugaragaza ku ku Izina:. Byahiswemo A Mugaragaza, A Gitoya Ibibanjirije ku i ku i Iburyo
Slovenian[sl]
Na levi strani je seznam vseh razpoložljivih ohranjevalnikov zaslona. Ohranjevalnik zaslona preprosto izberete s klikom nanj. Ko boste enega izbrali, se bo na zaslonu na desni prikazal majhen ogled
Swedish[sv]
Längs vänstra sidan finns en lista på tillgängliga skärmsläckare. Du kan välja en skärmsläckare genom att klicka på dess namn. När du väl har valt en skärmsläckare, kommer du att se en liten förhandsvisning på skärmen till höger
Ukrainian[uk]
З лівого краю вікна розташовано список всіх доступних зберігачів екрана. Обрати зберігач екрана можна наведенням вказівника миші на відповідний пункт списку з наступним клацання лівою кнопкою миші. Після вибору зберігача екрана ви побачити маленький попередній перегляд зберігача праворуч