Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتضطلع المجالس الوطنية للمجلس الدولي للمرأة بالكثير من المشاريع وحلقات العمل على الصعيد العالمي لتعزيز إمكانية حصول الطفلة بشكل متكافئ على التعليم، وبخاصة في مجالات العلوم، والتكنولوجيا، والهندسة والرياضيات، وتناول موضوع الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، فضلا عن تسليط الضوء على ما توجهه الفتيات على الصعيد الدولي من انعدام المساواة في إمكانية الحصول على التعليم.
English[en]
The national councils of the International Council of Women have undertaken many projects and workshops worldwide to promote equal access to education for the girl child, especially in the areas of science, technology, engineering and math, addressing HIV/AIDS prevention, as well as to highlight the lack of equal access to education girls face internationally.
Spanish[es]
Los consejos nacionales del Consejo Internacional de Mujeres han puesto en marcha numerosos proyectos y talleres en todo el mundo para promover la igualdad de acceso a la educación de las niñas, especialmente en los campos de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, que abordan la prevención del VIH/SIDA, y para destacar la falta de igualdad en el acceso a la educación que afrontan las niñas a nivel internacional.
Russian[ru]
Национальные советы Международного совета женщин реализовали значительное количество проектов и провели многочисленные семинары-практикумы по всему миру, с тем чтобы содействовать равноправному доступу к образованию для девочек, особенно в таких областях, как наука, технологии, инженерное дело и математика, решение вопросов профилактики ВИЧ/СПИДа, а также обращать внимание на отсутствие равноправного доступа к образованию, с которым сталкиваются девочки во всем мире.
Chinese[zh]
国际妇女理事会各国理事会在世界各地实施了许多项目和相关研讨会,旨在促使女童平等享有受教育权,尤其是在科学、技术、工程学和数学等领域、预防艾滋病毒/艾滋病等以及重点关注全世界女孩面临的不能平等享有受教育权问题。