Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي إطار الشراكة المشتركة وتحضيرا لمؤتمر القمة العالمي، نظمت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا سبع مناسبات تحضيرية إقليمية بما في ذلك اجتماعات اشترك فيها مختلف أصحاب الشـأن والمجموعــات المهتمــة بالموضــوع (المنظمات غير الحكومية، والبرلمانيون، والصناعة وما شابه ذلك) وآل كل ذلك إلى عقد اجتماع مشترك لمجلس الوزراء العرب المسؤولين عن شؤون التنمية والمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة
English[en]
Within this joint partnership framework, and in preparation for the Summit, ESCWA organized seven regional preparatory events, including meetings to involve various stakeholders and interest groups (non-governmental organizations, parliamentarians, industry etc.), culminating in the Joint Meeting of CAMRE and the African Ministerial Conference on the Environment (AMCEN
Spanish[es]
En ese marco común de asociación, y a modo de preparación de la Cumbre, la CESPAO organizó siete actos preparatorios regionales, entre los cuales cabe destacar varias reuniones en las que participaron diversos interesados y grupos de presión (organizaciones no gubernamentales, parlamentarios, industria, etc.), que culminaron en la reunión conjunta del CMAEMA y la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente
French[fr]
Dans le cadre de ce partenariat conjoint et des préparatifs du Sommet, la CESAO a organisé sept rencontres préparatoires régionales, notamment des réunions auxquelles ont participé diverses parties prenantes et divers groupes d'intérêt (organisations non gouvernementales, parlementaires, secteur industriel et autres parties), qui ont débouché sur la tenue d'une réunion conjointe du Conseil des ministres arabes chargés de l'environnement et de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement