Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Zur Einstellung unterschiedlicher Winkelstellungen der Wickelaufnahme ist ein verfahrbarer Tisch vorgesehen, auf dem ein Kommutator für einen Scheibenläufer lösbar fixiert ist.
English[en]
In order to adjust different angular positions of the winding receptacle, a movable desk, on which a commutator for the disk rotor is releasably fixed, is used.
French[fr]
Pour régler différentes positions angulaires du logement d'enroulement, on fait appel à un plateau mobile sur lequel un collecteur destiné à un induit discoïdal est fixé de manière libérable.