Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разработваме генни терапии за кръвни болести.
Danish[da]
Vi udvikler genterapi mod blodlidelser.
German[de]
Wir entwickeln Gentherapien für Blutkrankheiten.
Greek[el]
Αναπτύσσουμε γενετικές θεραπείες για αιματολογικές διαταραχές.
English[en]
We're developing gene therapies for several blood disorders.
Spanish[es]
Probamos terapias con genes para enfermedades sanguíneas.
Finnish[fi]
Kehittelemme geeniterapiaa verisairauksiin.
French[fr]
On développe des thérapies géniques pour les hémopathies.
Hebrew[he]
שאנחנו מפתחים GENE טיפולים FOR מחלות דם שונות.
Croatian[hr]
Radimo na razvoju genske terapije poremećaja krvi.
Hungarian[hu]
Vérrendellenességekre fejlesztünk ki génterápiát.
Italian[it]
Studiamo terapie geniche per varie malattie del sangue.
Dutch[nl]
Ze doet mee aan'n onderzoek naar gentherapie voor bloedziekten.
Polish[pl]
Opracowujemy terapie genowe w schorzeniach krwi.
Portuguese[pt]
Desenvolvemos terapias genéticas para doenças sangüíneas.
Romanian[ro]
Dezvoltăm un tratament pe bază de gene împotriva unor probleme de sânge.
Slovenian[sl]
Razvijamo genske terapije za več vrst krvnih motenj.
Serbian[sr]
Радимо на развоју генетске терапије поремећаја крви.
Turkish[tr]
Birkaç kan bozukluğu üzerinde gen tedavisi geliştiriyoruz.