Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بجَريمَة القَتل من الدرجَة الثانية. حِيازَة سِلاح غير قانوني
Bulgarian[bg]
Убийство втора степен, притежание на оръжие.
Czech[cs]
Vražda druhého stupně, nedovolené držení střelné zbraně.
Greek[el]
Φόνος δεύτερου βαθμού. Παράνομη κατοχή πυροβόλου όπλου.
English[en]
Murder in the second degree, illegal possession of a firearm.
Spanish[es]
Homicidio en segundo grado, posesión ilegal de armas de fuego.
Finnish[fi]
Tappo, tuliaseen laiton hallussapito.
French[fr]
Homicide volontaire, possession illégale d'arme à feu.
Croatian[hr]
Ubistvo drugog stepena, ilegalno posedovanje vatrenog oružja.
Italian[it]
Omicidio di secondo grado, possesso illegale di arma da fuoco.
Dutch[nl]
Moord in de tweede graad, illegaal wapenbezit.
Polish[pl]
Morderstwo drugiego stopnia, nielegalne posiadanie broni.
Portuguese[pt]
Homicídio culposo, posse ilegal de arma de fogo.
Romanian[ro]
Crimă de gradul al doilea, posesie ilegală a unei arme de foc.
Slovak[sk]
Vražda druhého stupňa, nedovolené držanie strelnej zbrane.
Slovenian[sl]
umor II. stopnje, nezakonito posedovanje strelnega orožja.