Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Нежеланите реакции, които се считат за поне малко възможно свързани с абакавир или ламивудин са изброени по системи, органи и абсолютна честота
Czech[cs]
Nežádoucí reakce, které jsou považovány za přinejmenším pravděpodobně související s abakavirem nebo lamivudinem jsou uvedeny níže podle orgánových systémů, orgánových tříd a frekvence výskytu
German[de]
Die Nebenwirkungen, die zumindest als möglicherweise im Zusammenhang mit der Anwendung von Abacavir oder Lamivudin stehend eingestuft werden, sind nach Organsystem, Organklassen und absoluter Häufigkeit aufgelistet
Greek[el]
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρήθηκαν έστω και ελάχιστα ότι συνδέονται με την αβακαβίρη ή τη λαμιβουδίνη, αναγράφονται ανά οργανικό σύστημα, οργανική τάξη και απόλυτη συχνότητα
English[en]
The adverse reactions considered at least possibly related to abacavir or lamivudine are listed by body system, organ class and absolute frequency
Spanish[es]
A continuación se presentan las reacciones adversas consideradas al menos posiblemente relacionadas con abacavir o lamivudina, clasificadas por sistema corporal, órgano y frecuencia absoluta
Estonian[et]
Järgnevalt on organsüsteemi ja absoluutse esinemissageduse järgi loetletud kõrvaltoimed, mille seos abakaviiri või lamivudiiniga on hinnatud vähemalt võimalikuks
Finnish[fi]
Abakaviiriin tai lamivudiiniin ainakin mahdollisesti liittyvät haittavaikutukset luetellaan alla kohde-elimittäin ja esiintyvyystiheyksittäin
French[fr]
Les effets indésirables considérés comme pouvant être liés à l' abacavir ou à la lamivudine sont listés ci-dessous par classe d organe et par fréquence absolue
Hungarian[hu]
Azok a mellékhatások, melyek kapcsolata az abakavirral vagy a lamivudinnal legalábbis valószínű, szervrendszerenként, szervenként és az abszolút gyakoriság szerint vannak felsorolva
Lithuanian[lt]
Nepageidaujamos reakcijos, kurios gali būti susijusios su abakaviru ir lamivudinu, išvardytos pagal organų sistemų klases ir absoliutų dažnį
Maltese[mt]
L-effetti avversi kkunsidrati li huma għallinqas possibilment relatati ma ’ abacavir jew lamivudine huma elenkati skond is-sistema tal-ġisem, klassi ta ’ l-organi u l-frekwenza assoluta
Polish[pl]
Reakcje niepożądane są wymienione według klasyfikacji układów narządowych i bezwzględnej częstości występowania
Romanian[ro]
Reacţiile adverse considerate cel puţin posibil legate de folosirea abacavirului sau lamivudinei sunt enumerate pe aparate, sisteme, organe şi în funcţie de frecvenţa absolută