Besonderhede van voorbeeld: 1082820215785664692

Bulgarian

Знам, че знам, но не се замислих, защото когато се освободи мястото в ЦЕРН, директорът спомена Рейнълдс.

Bosnian

Znam da znam, ali nisam razmišljao o tome, jer kad se otvorilo radno mjesto u CERN-u, direktor je spomenuo prezime Reynolds.

Czech

Vím to, vím to, ale zatím jsem o tom pořádně nepřemýšlel. Protože když se poprvé objevilo to volné místo v CERNu, ředitel zmínil jméno Reynolds.

Greek

Το ξέρω ότι το γνώριζα, αλλά δεν το είχα σκεφτεί, επειδή όταν αρχικά προέκυψε η θέση στο CERN... ο διευθυντής είχε αναφέρει το όνομα " Ρέινολντς ".

English

I know I know it, but I didn't really think about it, because when the position first came up at Cern, the Director mentioned the name Reynolds.

Spanish

Lo sé, pero no había pensado en eso, porque cuando surgió ese puesto en el CERN, el Director mencionó el nombre de Reynolds.

Finnish

Tiedän, mutta en oikeasti ajatellut sitä. Paikan auettua CERNissä johtaja mainitsi nimen Reynolds.

Hebrew

ידעתי את זה, אבל לא באמת חשבתי על זה, כאשר העמדה הראשונית עלתה ב-סרן, המנהל ציין את השם ריינולדס.

Croatian

Znam da znam, ali nisam razmišljao o tome, jer kad se otvorilo radno mjesto u CERN-u, direktor je spomenuo prezime Reynolds.

Hungarian

Tudom, hogy tudom, de nem gondoltam rá, mert amikor felmerült a munka a CERN-ben, az igazgató megemlítette Reynolds nevét.

Italian

Si', lo so, ma non mi ero fermato a pensarci, perche'... parlando della posizione al CERN, il direttore ha menzionato tale Reynolds.

Dutch

Ja, ik weet het, maar ik heb er niet echt bij nagedacht, want... toen die positie bij CERN vrijkwam, had de directeur het over de naam Reynolds.

Portuguese

Sei, mas não pensei realmente nisso, porque... quando surgiu a vaga no CERN, o nome do diretor era Reynolds.

Romanian

Ştiu asta, dar nu mi-am prea bătut capul, pentru că atunci când a devenit disponibil postul de la CERN, directorul a menţionat numele " Reynolds ".

Russian

Я знаю, что я знаю это, но я даже и не думал об этом, потому что, когда должность впервые появилась в ЦЕРНе, директор упомянул имя Рейнольдса.

Turkish

Bildiğimi biliyorum, ama oturup hiç düşünmemiştim çünkü CERN'de bu mevki açıldığında müdür, Reynolds isminden bahsetmişti.