Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف الأمور في العمل ؟
Bulgarian[bg]
Как са нещата на работа?
Czech[cs]
Jak to jde v práci?
Greek[el]
Πως είναι τα πράγματα στη δουλειά;
English[en]
How are things at work?
Spanish[es]
¿Cómo van las cosas por el trabajo?
Croatian[hr]
Kako je na poslu?
Hungarian[hu]
Hogy mennek a dolgok a munkahelyen?
Italian[it]
Come va il lavoro?
Dutch[nl]
Hoe gaat het op het werk?
Polish[pl]
Jak sprawy w pracy?
Portuguese[pt]
Como estão as coisas no trabalho?
Romanian[ro]
Cum merge treaba la serviciu?
Serbian[sr]
Kako je na poslu?
Thai[th]
ที่ทํางานเป็นไงบ้าง?
Turkish[tr]
İşte vaziyet nasıl?