Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الاستثناءات التي تجدر الإشارة إليها التقارير الاستقصائية في جمهورية تنـزانيا المتحدة التي تبيّن مشاركة النساء في التعاطي، وهو أمر يثير الاستغراب بالنظر إلى التاريخ الطويل لتعاطي هذا العقار باعتباره مشكلة تخص الذكور في المقام الأول.
English[en]
A notable exception to this is the fact that survey reports on the United Republic of Tanzania indicate the involvement of women in drug abuse, which is surprising considering the long history of drug abuse being mainly a male problem.
Spanish[es]
Una excepción notable son los informes de los estudios de la República Unida de Tanzanía, que indicaron el uso indebido de drogas entre las mujeres, hecho que sorprende teniendo en cuenta que el largo historial de uso indebido de drogas había sido un problema principalmente entre los varones.
French[fr]
Une exception notable à ceci est le fait que les rapports d’enquêtes relatifs à la République Unie de Tanzanie indiquent une participation des femmes à l’abus de drogues, ce qui étonne compte tenu du fait que longtemps il a été dit que l’abus de drogues était un problème principalement masculin.
Russian[ru]
Заметное исключение представляют собой отчеты о результатах обследования, проведенного в Объединенной Республике Танзании, которые свидетельствуют о вовлеченности женщин в злоупотребление наркотиками, и это вызывает удивление, поскольку на протяжении длительного времени злоупотребление наркотиками было в основном мужской проблемой.