Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови, инвестиционни услуги и услуги за ценни книжа, а именно предоставяне на търговията с ценни книжа на системи и стратегии за търговия и мониторинг на изпълнението на търговията в реално време и изпълнение на търговски поръчки
Czech[cs]
Finanční, investiční služby a služby cenných papírů, jmenovitě poskytování systémů pro obchodování s cennými papíry a obchodních strategií a monitorování obchodní výkonnosti v reálném čase a provádění obchodních objednávek
Danish[da]
Finansiel virksomhed, investeringsvirksomhed og tjenesteydelser i forbindelse med værdipapirer, nemlig udbydelse af et system til handel med værdipapirer samt overvågning af handelsresultatet i realtid og effektuering af handelsordrer
German[de]
Finanzdienstleistungen, Anlagedienstleistungen und Dienstleistungen in Bezug auf Wertpapiere, nämlich Bereitstellung eines Systems und von Strategien für den Wertpapierhandel und Echtzeitüberwachung des Handels und der Ausführung von Handelsaufträgen
Greek[el]
Υπηρεσίες χρηματοπιστωτικές, επενδύσεων και χρεογράφων, συγκεκριμένα παροχή συστήματος εμπορίου χρεογράφων και στρατηγικών εμπορίου, και παρακολούθηση απόδοσης εμπορίου σε πραγματικό χρόνο και εκτέλεση παραγγελιών εμπορίου
English[en]
Financial, investment and securities services, namely, providing a securities trading system and trading strategies, and monitoring real-time trade performance and execution of trade orders
Spanish[es]
Servicios financieros, de inversión y valores, en concreto, facilitación de un sistema de transacciones de valores y estrategias de transacciones, y supervisión del rendimiento comercial en tiempo real y ejecución de órdenes comerciales
Estonian[et]
Finants-, investeerimis- ja väärtpaberiteenused, nimelt väärtpaberitega kauplemise süsteemi ja kauplemisstrateegiate pakkumine ja reaalajas kauplemistulemuste ja kaubatellimuste täitmise seire
Finnish[fi]
Rahoitus-, sijoittamis- ja arvopaperipalvelut, nimittäin arvopaperikauppajärjestelmän ja kauppastrategioiden tarjoaminen sekä kaupan tehokkuuden ja tilausten toteuttamisen reaaliaikainen seuranta
French[fr]
Services liés aux finances, aux investissements et aux titres, à savoir, fourniture d'un système de marché des valeurs mobilières et de stratégies opérationnelles, et surveillance en temps réel de la performance commerciale et de l'exécution d'ordres de transactions
Croatian[hr]
Usluge u vezi s financijama, investicijama i vrijednosnicama, odnosno pružanje strategija za trgovanje i sustava za trgovanje vrijednosnicama te nadziranje izvedbe i izvršenja trgovinskih narudžbi u stvarnom vremenu
Hungarian[hu]
Pénzügyi befektetési és értékpapír-szolgáltatások, nevezetesen értékpapír-kereskedelmi rendszer és kereskedési stratégiák biztosítása valamint valós idejű kereskedés teljesítményének figyelése és kereskedési rendelések végrehajtása
Italian[it]
Servizi finanziari, di investimento e in materia di titoli, ovvero offerta di un sistema di compravendita titoli e strategie di compravendita e monitoraggio della performance commerciale ed esecuzione di ordini di compravendita in tempo reale
Lithuanian[lt]
Finansinės, investicijų ir vertybinių popierių paslaugos, būtent prekybos vertybiniais popieriais sistemos teikimas ir prekybos strategijų teikimas bei realaus laiko prekybos proceso ir prekybos užsakymų vykdymo stebėjimo paslaugos
Latvian[lv]
Finanšu, investīciju un vērtspapīru pakalpojumi, proti, vērtspapīru tirdzniecības sistēmu un tirdzniecības stratēģiju nodrošināšana, kā arī reāllaika tirdzniecības veiktspējas un tirdzniecības pasūtījumu izpildes uzraudzība
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji, ta' investiment u ta' sigurtà, jiġifieri, il-provvista ta' sistema ta' negozju ta' sigurtajiet u strateġiji tan-negozju, u l-monitoraġġ tal-prestazzjoni tan-negozju f'ħin reali u l-eżekuzzjoni ta' ordnijiet tan-negozju
Dutch[nl]
Financiële zaken, investeringen en diensten op het gebied van waardepapieren, te weten, verschaffing van een systeem voor het verhandelen van waardepapieren en handelsstrategieën, en bewaking van handelsprestaties en de uitvoering van handelsopdrachten in werkelijke tijd
Polish[pl]
Usługi finansowe i inwestycyjne oraz w zakresie papierów wartościowych, mianowicie udostępnianie systemu handlu papierami wartościowymi oraz strategii handlowych, jak również monitorowanie wyników handlowych i wykonywania zamówień w czasie rzeczywistym
Portuguese[pt]
Serviços financeiros, de investimento e de títulos, especificamente fornecimento de um sistema de transação de títulos e de estratégias de transação, e monitorização do desempenho das transações e da execução de ordens de transação em tempo real
Romanian[ro]
Servicii financiare, de investiţii şi de titluri de valoare, şi anume furnizarea unui sistem de tranzacţionare de titluri de valoare şi de strategii de tranzacţionare şi monitorizarea performanţei tranzacţiilor în timp real şi realizarea comenzilor de tranzacţii
Slovak[sk]
Finančné služby, investičné služby a služby v oblasti cenných papierov, menovite poskytovanie systému obchodovania s cennými papiermi a obchodných stratégií a monitorovanie výkonu obchodovania v reálnom čase a realizovanie obchodných stratégií
Slovenian[sl]
Storitve s področij financ, naložb in vrednostnih papirjev, in sicer nudenje sistema za trgovanje z vrednostnimi papirji in strategij za trgovanje ter sprotnega nadzora poteka trgovanja in izvajanja trgovskih naročil
Swedish[sv]
Finans-, investerings- och värdepapperstjänster, nämligen, upplåtande av ett system för värdepappershandel och handelsstrategier samt övervakning av handelsresultat i realtid och verkställande av handelsorder