Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
In fact, blacks who live in families where the head graduated from college typically have less wealth than white families where the head dropped out of high school.
Spanish[es]
De hecho, las familias negras con un jefe de familia graduado en la universidad tienen típicamente menos riqueza que las familias blancas con un jefe de familia que no terminó la secundaria.
Hebrew[he]
למעשה, לשחורים שחיים במשפחות בהן ראש המשפחה הוא בוגר אוניברסיטה יש בדרך כלל פחות עושר מאשר למשפחות לבנות בהן ראש המשפחה נשר מהתיכון.
Hungarian[hu]
Tény, hogy azok a fekete családok, ahol a családfő főiskolát végzett, általában kevésbé vagyonosok, mint a fehér családok, ahol a családfő kimaradt a főiskoláról.
Italian[it]
Infatti, i neri che vivono in famiglie dove il capofamiglia si laurea tipicamente sono meno ricchi di quelle bianche dove il capofamiglia ha lasciato la scuola.
Dutch[nl]
Een zwart gezin waarvan de kostverdiener afstudeerde aan een universiteit heeft het meestal minder breed dan een wit gezin waarvan de kostverdiener de middelbare school niet afmaakte.
Portuguese[pt]
Na verdade, famílias negras cujo responsável possui ensino superior geralmente são mais pobres que famílias brancas cujo responsável não passou do ensino médio.
Russian[ru]
В реальной жизни темнокожее семейство, даже с высшим образованием у её главы, будет иметь меньший доход, чем белая семья, у главы которой нет законченного среднего образования.
Turkish[tr]
Bilfiil, aile reisinin üniversite mezunu olduğu ailelerde yaşayan siyahlar, genellikle aile reisinin lise terk olduğu beyaz ailelere göre daha az varlık içindedirler.