Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е тук да се пробва.
Czech[cs]
Chtěl by se přihlásit do týmu.
Danish[da]
Han vil gerne være med på holdet.
English[en]
He's here to try out for the team.
Spanish[es]
Quiere entrar al equipo.
Estonian[et]
Ta tahab maadlustiimiga liituda.
French[fr]
La lutte le tente.
Croatian[hr]
Borit će se za mjesto u ekipi.
Hungarian[hu]
Azért jött, hogy jelentkezzen a csapatba.
Italian[it]
Vuole entrare in squadra.
Dutch[nl]
Hij is hier om te proberen bij het team te komen.
Polish[pl]
Przyszedł tu by sprawdzić się w drużynie.
Portuguese[pt]
Ele está aqui para fazer teste para entrar no time.
Romanian[ro]
Vrea să intre în echipă.
Russian[ru]
Он решил записаться к нам.
Slovak[sk]
Prišiel, aby to skúsil v tíme.
Slovenian[sl]
Potegoval se bo za mesto v ekipi.
Albanian[sq]
Do luiftojë për vendë në ekipë.
Serbian[sr]
Boriće se za mesto u ekipi.
Turkish[tr]
Bunu takım için sınamak için burada...
Chinese[zh]
他来 这儿 是 为了 离开 团队