Besonderhede van voorbeeld: 1085554278506566850

English

The second room of the floor presents the « other » battle of June 16th, that of the Quatre-Bras, in five showcases which present the passing of the troops through Jumet on June 15th, the general staffs, the fights in the sectors of Gémioncourt and of the wood of Bossu, the intervention of the troops of Brunswick and of Picton and the charge of Kellermann at the end of the day.

Dutch

De tweede zaal op deze verdieping geeft inzicht op de “andere” slag van 16 juni, deze van Quatre-Bras. Vijf kijkkasten beschrijven de doortocht van de troepen door Jumet op 15 juni, de generale staven, de gevechten in de sector van Gémioncourt en het bos van Bossu, alsook de interventie van de troepen van Brunswick en Picton en de aanval van Kellerman op het einde van de dag.