Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو المكتب نفسه الذي ( أستخدمته ( آباغيل آدامز لكتابة عدد لا يحصى من الرسائل إلى زوجها
Bulgarian[bg]
Следващата ни спирка е самото бюро, където Абигейл Адамс е написала безброй писма до съпруга си.
Bosnian[bs]
Nasa sljedeca stanica je vrlo stolu na kojem Abigail Adams napisao bezbroj pisma svog muza.
Czech[cs]
Naše příští zastávka je stůl, kde Abigail Adamsová psala nespočet dopisů svému manželovi.
German[de]
Als Nächstes kommen wir zu dem Schreibtisch... an dem Abigail Adams zahlreiche Briefe an ihren Mann schrieb.
Greek[el]
Επόμενή μας στάση το γραφείο στο οποίο η Άμπιγκεϊλ Άνταμς έγραψε αμέτρητες επιστολές στον άντρα της.
English[en]
Our next stop is the very desk on which Abigail Adams wrote countless letters to her husband.
Spanish[es]
Nuestra siguiente parada es la mesa sobre la que Abigail Adams escribió innumerables cartas a su marido.
Finnish[fi]
Tämän pöydän ääressä Abigail Adams kirjoitti kirjeitä miehelleen.
Hebrew[he]
התחנה הבאה היא השולחן בו אביגיל אדמס כתבה אינספור מכתבים לבעלה.
Croatian[hr]
Naše sljedeće zaustavljanje je stol za kojim je Abigail Adams pisala nebrojena pisma mužu.
Indonesian[id]
Perhentian kita berikutnya adalah meja besar yang dimiliki Abigail Adams tempat menulis surat untuk suaminya yang tak terhitung jumlahnya
Italian[it]
La nostra prossima tappa e'la scrivania sulla quale Abigail Adams scrisse innumerevoli lettere al marito.
Dutch[nl]
De volgende stop is het bureau waar Abigail Adams talloze brieven schreef aan haar man.
Polish[pl]
Nasz kolejny przystanek to biurko, przy którym Abigail Adams pisała listy do męża.
Portuguese[pt]
A próxima, é a mesa em que a Abigail Adams escreveu incontáveis cartas ao marido.
Romanian[ro]
Urmatoarea oprire este foarte biroul pe care Abigail Adams scris nenumărate scrisori la soțul ei.
Slovenian[sl]
Zdaj si oglejmo mizo, za katero je Abigail Adams pisala pisma možu.
Swedish[sv]
Nästa är skrivbordet där Abigail Adams skrev otaliga brev till sin man.