Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Una vegada autodetectat, escollit o canviat, el sistema d' impressió actiu tindrà efecte en totes les aplicacions & kde;. Usuaris diferents poden tenir diferents subsistemes en ús, si hi són en l' ordinador i són obedients entre sí. Les opcions de configuració es desen en el kdeprintrc. Aquest fitxer és únic i normalment està instal· lat en $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Czech[cs]
Po automatické detekci, výběru nebo změně se aktivní tiskový systém začne používat pro všechny aplikace & kde;. Různí uživatelé mohou používat různé tiskové systémy, pokud existují a odpovídají si. Jejich nastavení jsou uložena v souboru kdeprintrc. Tento soubor je pro jednotlivé uživatele unikátní a je obvykle nainstalovaný v $ HOME/kde/share/config/kdeprintrc
Danish[da]
Når det er autodetekteret, valgt eller ændret, vil det aktive udskriftsundersystem få virkning for alle & kde;-programmer. Forskellige brugere kan have forskellige udskriftsundersystemer i brug, hvis de findes på computeren og kan passes ind sammen. Deres indstillinger er gemt i kdeprintrc. Denne fil er entydig for hver bruger, og er normalt installeret i $ HOME/. kde/share/config/kdeprinrc
German[de]
Nach der automatischen Erkennung oder dem Wechsel des aktiven Drucksystems gelten die Änderungen für alle & kde;-Anwendungen. Verschiedene Benutzer können auch unterschiedliche Drucksysteme einsetzen, wenn diese auf dem Computer installiert sind. Die Einstellungen werden in der Datei kdeprintrc gespeichert. Für jeden Benutzer wird diese eindeutige Datei unter $ HOME/.kde/share/config/kdeprintrc angelegt
English[en]
Once autodetected, chosen, or changed, the active print subsystem will take effect for all & kde; applications. Different users may have different print subsystems in use, if those do exist on the computer and are compliant with each other. Their settings are stored in the kdeprintrc. This file is unique to every user, and is normally installed in $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Spanish[es]
Una vez autodetectado, elegido o modificado, el sistema de impresión activo tendrá efecto en todas las aplicaciones & kde;. Usuarios diferentes pueden tener subsistemas diferentes en uso, si existen en la máquina y son consistentes entre sí. Las opciones de configuración se guardan en kdeprintrc. Este archivo es único y normalmente está instalado en $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Estonian[et]
Kui trükkimis-allsüsteem on automaatselt tuvastatud, valitud või muudetud, hakkab see toimima kõigi & kde; rakenduste juures. Erinevatel kasutajatel võivad olla küll tarvitusel erinevad trükkimis-allsüsteemid, kui need on vaid masinale paigaldatud ja sobivad üksteisega kokku. Nende sätted salvestatakse faili kdeprintrc. See on iga kasutaja puhul unikaalne ning selle asukoht on tavapäraselt $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
French[fr]
Une fois qu' il a été autodétecté, choisi, ou changé, le système d' impression actif prendra effet pour toutes les applications & kde;. Différents utilisateurs peuvent utiliser différents systèmes d' impression, si ceux-ci existent sur l' ordinateur et sont compatibles entre eux. Leurs paramètres sont stockés dans dans le fichier kdeprintrc. Ce fichier est unique pour chaque utilisateur, et est normalement installé dans $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Italian[it]
Una volta che è stato rilevato, scelto, o cambiato il sottosistema di stampa avrà effetto su tutte le applicazioni di & kde;. Utenti diversi possono avere diversi sottosistemi di stampa in uso, se essi esistono nel computer e possono coesistere tra loro. Le loro impostazioni sono salvate nel file kdeprintrc. Questo file è unico per tutti gli utenti, e normalmente è installato in $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Khmer[km]
ប្រព័ន្ធរងបោះពុម្ពបានរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិម្តង បានជ្រើស ឬបានផ្លាស់ប្តូរ នឹងចាប់អនុវតគ្រប់កម្មវិធី KDE ទាំងអស់ & #; ។ អ្នកប្រើខុសគ្នាប្រហែលជាប្រើប្រព័ន្ធរងបោះពុម្ពខុសៗគ្នាបើវាទាំងអស់នោះមាននៅលើកុំព្យួទ័រ ហើយត្រូវបានត្អូញត្អែទៅវិញទៅមក ។ ការកំណត់របស់ពួកវាត្រូវបានផ្ទុកក្នុង kdeprintrc & #; ។ នេះជាឯកសារតែមួយគត់សម្រាប់អ្នកប្រើនីមួយៗ ហើយជាធម្មតាត្រូវបានដំឡើងក្នុង $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc & #; ។
Dutch[nl]
Zodra het afdruksubsysteem automatisch herkend is of gekozen/ingesteld is, wordt het gebruikt door alle & kde;-toepassingen. Elke gebruiker kan een ander afdruksubsysteem gebruiken, als deze bestaat op de computer en er geen conflicten zijn met elkaar. De instellingen worden bewaard in het bestand kdeprintrc. Dit bestand is voor elke gebruiker uniek en wordt standaard geïnstalleerd in $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Portuguese[pt]
Uma vez detectado automaticamente, escolhido ou alterado, o sub-sistema de impressão activo fará efeito para todas as aplicações do & kde;. Os diferentes utilizadores poderão ter diferentes sub-sistemas de impressão em uso se estes existirem, de facto, no computador e estiverem em conformidade uns com os outros. A configuração do utilizador está armazenada no ficheiro kdeprintrc. Este ficheiro é único para cada utilizador, e está normalmente instalado em $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Russian[ru]
После того как система печати была определена автоматически или выбрана пользователем, её смогут использовать все приложения & kde;. Различные пользователи могут выбирать разные системы печати, если соответствующие службы запущены и совместимы друг с другом. Настройки системы печати индивидуальны для каждого пользователя и обычно хранятся в файле $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc
Kinyarwanda[rw]
Cyangwa Byahinduwe, i Gikora & Shyira ku rupapuro... INGARUKA ya: Byose & kde; Porogaramu. Abakoresha Gicurasi & Shyira ku rupapuro... in Koresha, NIBA ku i na Na: Ikindi. Igenamiterere in i. Idosiye ni Cyo nyine Kuri buri Umukoresha, na ni yakorewe iyinjizaporogaramu in $/. kde/Gusangiza
Swedish[sv]
Så fort det har detekterats automatiskt, valts eller ändrats, gäller det aktiva utskriftssystemet för alla & kde;-program. Olika användare kan ha olika utskriftssystem under användning, om de finns på datorn och fungerar tillsammans. Deras inställningar lagras i kdeprintrc. Den här filen är unik för varje användare, och installeras normalt under $ HOME/. kde/share/config/kdeprintrc