Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك إستعمال حرارة العاطفة في الدفاع
Czech[cs]
Nedá se použít obhajoba v rámci momentu vášně.
English[en]
You can't use a heat-of-passion defense.
Spanish[es]
No se puede utilizar una defensa al calor de la pasión.
French[fr]
On ne peut pas utiliser le crime passionnel comme défense.
Hebrew[he]
לא ניתן להשתמש בקו הגנה המבוסס על להט התשוקה.
Croatian[hr]
Ne možete upotrijebiti obranu na mah.
Hungarian[hu]
Nem érvelhetünk a felindulással.
Indonesian[id]
Kita tak bisa memakai pembelaan Heat of Passion. ( * 1 )
Italian[it]
Non si può usare la foga della passione come difesa.
Macedonian[mk]
Не може да се користи големината на страст како одбрана.
Dutch[nl]
Je kunt geen gebruik maken van een warme verdediging vol passie.
Polish[pl]
Nie można wtedy bronić się miłością.
Portuguese[pt]
Não podemos usar a defesa do calor do momento.
Romanian[ro]
Apărarea nu poate invoca impulsul de moment.
Russian[ru]
Состояние аффекта нельзя использовать при защите.
Slovenian[sl]
Ne moremo uporabiti obrambo iz strasti.
Serbian[sr]
Ne možete upotrebiti odbranu na mah.
Turkish[tr]
İhtirasın şiddeti savunmada kullanılamaz.