Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Es begann alles damit, dass ich in einer recht religiösen, moralischen Familie als ältester Sohn eines Rabbi aufwuchs, an die Universität ging, wo ich ein bisschen Marihuana rauchte und es mir gefiel.
Greek[el]
Νομίζω πως όλα ξεκίνησαν επειδή μεγάλωσα σε μια αρκετά θρησκευόμενη, ηθική οικογένεια, πρωτότοκος γιος ραβίνου, πήγα στο πανεπιστήμιο όπου κάπνισα λίγη κάνναβη και μου άρεσε.
English[en]
I think it all started growing up in a fairly religious, moral family, eldest son of a rabbi, going off to university where I smoked some marijuana and I liked it.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, minden ott kezdődött, amikor egy vallásos és erkölcsös családban felnőve egy rabbi legidősebb fiaként, az egyetemen, ahol szívtam egy kis marihuánát és kedveltem.
Icelandic[is]
Ég held það hafi byrjað í æsku minni í nokkuð trúaðri fjölskyldu með siðferðiskennd, elsti sonur rabbína, fór í háskóla þar sem ég reykti maríjúana og líkaði það.
Italian[it]
Penso che sia iniziato tutto in una famiglia molto religiosa e moralista, come figlio maggiore di un rabbino, uscendo dall'università dove ho fumato della marijuana e mi è piaciuto.
Japanese[ja]
全ての始まりは 私は 信仰心の厚い 道徳的な家庭で ユダヤ教の指導者の長男として育ち 大学へ行き そこで 好んで 大麻を喫煙しました (笑)
Macedonian[mk]
Мислам дека сѐ почна кога растев во религиозно-морално семејство како најстар син на рабин кој кога отиде на факултет испуши некоја марихуана и ми се допадна.
Polish[pl]
Chyba wszystko zaczęło się, gdy dorastałem w dość religijnej, przykładnej rodzinie, jako najstarszy syn rabina, poszedłem na studia, gdzie spróbowałem marihuany... i spodobało mi się.
Portuguese[pt]
Acho que tudo começou ao crescer numa família muito religiosa, muito moral. Filho mais velho dum rabino, fui para a universidade onde fumei marijuana... ... e gostei.
Romanian[ro]
Cred că totul a început crescând într-o familie morală, religioasă, cel mai mare fiu al unui rabin, plecând la facultate unde am fumat niște marijuana și mi-a plăcut.
Serbian[sr]
Mislim da je sve to počelo dok sam odrastao u prilično religioznoj, moralnoj porodici, kao najstariji rabinov sin, potom sam otišao na fakultet, gde sam povremeno pušio marihuanu i svidela mi se.
Swedish[sv]
Jag tror att det började när jag växte upp i en ganska religiös, moralisk familj, jag var den äldste sonen till en rabbin, jag började på universitetet, där jag rökte en del marijuana och jag gillade det.
Turkish[tr]
Sanırım bu işin başlangıcı, oldukça dindar ve ahlaklı bir ailede, bir hahamın en büyük oğlu olarak yetişip, üniversitede biraz esrar içmemle ve bundan hoşlanmama dayanıyor.
Ukrainian[uk]
Я думаю, все це зародилося в досить релігійній, високоморальній сім'ї, в якій старший син рабина їде до університету, де я вперше покурив марихуану, і мені це сподобалось.
Vietnamese[vi]
Cuộc đời của tôi bắt đầu trong một gia đình gia giáo là con trai cả của một giáo sĩ Do Thái nhập học đại học nơi tôi hút một ít cần sa và tôi thấy rất thích.