Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, asi nejste zrovna sportovec.
English[en]
So I take it you're not much of a sportsman.
Spanish[es]
Así que no tienes mucho de deportista.
Hebrew[he]
אז אני מניח שאתה לא בדיוק ספורטאי.
Croatian[hr]
Pretpostavljam da niste pretjerano sportski tip.
Italian[it]
Quindi intuisco che non sei un ragazzo molto sportivo.
Dutch[nl]
Ik neem aan dat je niet echt een sporter bent.
Polish[pl]
Zakładam, że nie jesteś sportowcem.
Portuguese[pt]
Presumo que não é um esportista.
Romanian[ro]
Să înţeleg că nu eşti genul sportiv.