Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за косене, ножици за подрязване на храсти, верижни триони и моторни триони
Czech[cs]
Sekačky na trávu, nůžky na plot, řetězové pily a motorové pily
Danish[da]
Plæneklippere, hækklippere, kædesave og motorsave
German[de]
Rasenschneidegeräte, Heckenscheren, Kettensägen und Motorsägen
Greek[el]
Χλοοκοπτικές συσκευές, θαμνοκόπτες, αλυσοπρίονα και μηχανικά πριόνια
English[en]
Grass cutting apparatus, hedge trimmers, chainsaws and machine saws
Spanish[es]
Cortacéspedes, máquinas para recortar setos, sierras de cadena y motosierras
Estonian[et]
Muruniidukid, hekipügamismasinad, kettsaed ja mootorsaed
Finnish[fi]
Ruohonleikkuulaitteet, pensasaitasakset, ketjusahat ja moottorisahat
French[fr]
Tondeuses à gazon, taille-haies, tronçonneuses
Hungarian[hu]
Fűnyíró eszközök, sövénynyírók, láncfűrészek és motorfűrészek
Italian[it]
Apparecchi tosaerba, tosasiepi, motoseghe portatili e motoseghe
Lithuanian[lt]
Vejapjovės, sodininkų žirklės, grandininiai pjūklai ir varikliniai pjūklai
Latvian[lv]
Zāles griezēji, dzīvžoga šķēres, ķēžu zāģi un motorzāģi
Maltese[mt]
Tagħmir li jqatta' l-ħaxix, ġliem tas-sisien tal-ħaxix, segi bil-katina u segi bil-mutur
Dutch[nl]
Grassnijmachines, heggenscharen, kettingzagen en motorzagen
Polish[pl]
Urządzenia do strzyżenia trawników, nożyce do żywopłotów, piły łańcuchowe i piły silnikowe
Portuguese[pt]
Aparelhos de cortar relva, aparadores de sebes, serras de cadeia e motoserras
Romanian[ro]
Echipamente de tuns iarba, foarfece de elagaj, ferastraie cu lant si ferastraie mecanice
Slovak[sk]
Prístroje na strihanie trávy, nožnice na strihanie živého plotu, reťazové píly a motorové píly
Slovenian[sl]
Rezalniki trave, škarje za živo mejo, verižne žage in motorne žage
Swedish[sv]
Gräsklippningsapparater, häcksaxar, motorsågar och motorsågar