Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за изменение на списък 4 към Ревизираното споразумение от 1958 г.
Czech[cs]
Návrh změn rozpisu 4 připojeného k dohodě z roku 1958
Danish[da]
Forslag til ændring af fortegnelse 4 i overenskomsten af 1958 som revideret
German[de]
Vorschlag zur Änderung des Verzeichnisses 4 des Geänderten Übereinkommens von 1958
Greek[el]
Πρόταση τροποποίησης του παραρτήματος 4 της αναθεωρημένης συμφωνίας του 1958
English[en]
Proposal for an amendment to Schedule 4 of the Revised 1958 Agreement
Spanish[es]
Propuesta de modificación del anexo 4 del Acuerdo revisado de 1958
Estonian[et]
1958. aasta muudetud kokkuleppe liite 4 muudatuse ettepanek
Finnish[fi]
Ehdotus: muutos vuoden 1958 tarkistetun sopimuksen liitteeseen 4
French[fr]
Proposition d'amendement à l'annexe 4 de l'accord de 1958
Croatian[hr]
Prijedlog izmjene Popisa 4. Revidiranog sporazuma iz 1958.
Hungarian[hu]
Javaslat az 1958. évi felülvizsgált megállapodás 4. jegyzékének módosítására
Italian[it]
Proposta di modifica dell'allegato 4 dell'accordo del 1958 riveduto
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl Pataisyto 1958 m. susitarimo 4 aprašo pakeitimo
Latvian[lv]
Priekšlikums par pārskatītā 1958. gada nolīguma 4. pielikuma grozīšanu
Maltese[mt]
Proposta għal emenda għall-Iskeda 4 tal-Ftehim Rivedut tal-1958
Dutch[nl]
Voorstel voor een wijziging van bijlage 4 van de herziene overeenkomst van 1958
Polish[pl]
Wniosek dotyczący zmiany załącznika 4 do Zrewidowanego Porozumienia z 1958 r.
Portuguese[pt]
Proposta de alteração do anexo 4 do Acordo de 1958 revisto
Romanian[ro]
Propunere de amendament la anexa 4 la Acordul revizuit din 1958
Slovak[sk]
Návrh zmeny prílohy 4 k revidovanej dohode z roku 1958
Slovenian[sl]
Predlog spremembe seznama 4 Revidiranega sporazuma iz leta 1958.
Swedish[sv]
Förslag till ändring av förteckning 4 i den reviderade överenskommelsen av år 1958