Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
A dále "Boj proti diskriminaci kvůli státní příslušnosti"; posouzení dopadů o agentech hráčů, které se začíná provádět; konference o systému licencí ve fotbale.
Danish[da]
Og så "bekæmpelse af forskelsbehandling på grund af nationalitet", konsekvensvurderingen af spilleragenter, som er undervejs, samt en konference om licenssystemerne inden for fodbold.
Greek[el]
Την αξιολόγηση του αντίκτυπου σχετικά με τους μάνατζερ των παικτών, η οποία αρχίζει να εφαρμόζεται. Ένα συνέδριο για τα συστήματα αδειοδότησης στο ποδόσφαιρο.
English[en]
And then, 'Combat discrimination based on nationality'; the impact assessment on players' agents, which is starting to be implemented; a conference on licensing systems in football.
Estonian[et]
Siis veel algatus "Võitlemine rahvusel põhineva diskrimineerimisega”, kohe-kohe alustatav mängijate agentide mõjuanalüüs ning konverents, mis käsitleb litsentsimissüsteemi jalgpallis.
Finnish[fi]
Sitten tulevat kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän torjuminen, pelaaja-agenttien toimintaa koskeva vaikutustenarviointi, jota aletaan juuri toteuttaa, sekä jalkapalloseurojen lisenssijärjestelmiä koskeva konferenssi.
French[fr]
Et puis, "Lutter contre la discrimination basée sur la nationalité"; l'étude d'impact sur les agents de joueurs, qui commence à être mise en œuvre; une conférence sur le système des licences en football.
Hungarian[hu]
Továbbá az állampolgárság alapján való megkülönböztetés elleni harc, a játékosok menedzsmentjéről való hatásvizsgálat, amelyet most kezdenek bevezetni, a labdarúgás engedélyezési rendszereiről szóló konferencia.
Lithuanian[lt]
Ir pagaliau, "Kova su diskriminacija dėl tautybės"; žaidėjų agentų veiklos poveikio vertinimas, kuris pradedamas įgyvendinti; konferencija dėl licencijavimo sistemos futbole.
Latvian[lv]
Un vēl "Diskriminācijas uz nacionālās piederības pamata apkarošana”; ietekmes novērtējums attiecībā uz spēlētāju aģentiem, kura īstenošana ir sākta; konference par licencēšanas sistēmām futbolā.
Dutch[nl]
En verder de bestrijding van discriminatie op basis van nationaliteit; de effectbeoordeling met betrekking tot de agenten van spelers, waarvan de tenuitvoerlegging nu begint; een conferentie over licentiestelsels in de voetbalwereld.
Polish[pl]
Inne obszary to zwalczanie dyskryminacji ze względu na przynależność państwową, ocena wpływu na agentów zawodników sportowych, która jest na początkowym etapie wdrażania, jak również konferencja poświęcona systemom licencjonowania w piłce nożnej.
Slovak[sk]
A potom, boj proti diskriminácii na základe štátnej príslušnosti, hodnotenie vplyvu na agentov hráčov, ktoré sa začína vykonávať, konferencia o licenčných systémoch vo futbale.
Slovenian[sl]
In potem "boj proti diskriminaciji na podlagi narodnosti"; presoja vpliva na agente igralcev, ki se bo začela izvajati; konferenca o sistemih za izdajo dovoljenj pri nogometu.
Swedish[sv]
Och sedan har vi kampen mot diskriminering på grund av nationalitet, konsekvensanalysen av spelaragenter, som börjar genomföras och en konferens om licenssystem inom fotbollen.