Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
строителни и монтажни работи на магистрали, улици, пътища, други транспортни и пешеходни трасета;
Czech[cs]
výstavba dálnic, silnic, ulic, jiných cest pro vozidla a pěší,
Danish[da]
anlæg af motorveje, veje, gader og andre køreveje og gangstier
German[de]
Bau von Autobahnen, Straßen und Wegen
Greek[el]
κατασκευή αυτοκινητοδρόμων, οδών αστικού και υπεραστικού δικτύου, άλλων αμαξιτών οδών και πεζοδρόμων,
English[en]
construction of highways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways,
Spanish[es]
la construcción de autopistas, calles, carreteras y otras vías de circulación de vehículos y peatones,
Estonian[et]
kiirteede, tänavate, maanteede ning teiste sõidukitele ja jalakäijatele mõeldud teede ehitamine;
Finnish[fi]
moottoriteiden, katujen, muiden ajoneuvoille ja jalankulkijoille tarkoitettujen liikenneväylien rakentaminen
French[fr]
la construction d’autoroutes, de routes, de chaussées et d’autres voies pour véhicules et piétons
Croatian[hr]
izgradnju autocesta, ulica, cesta, ostalih kolnih i pješačkih putova,
Hungarian[hu]
autópályák, utcák, utak és egyéb jármű- vagy gyalogosforgalom céljára szánt utak építése,
Italian[it]
la costruzione di strade, autostrade, strade urbane e altri passaggi per veicoli e pedoni,
Lithuanian[lt]
automagistralių, gatvių, kelių, kitų transporto ir pėsčiųjų kelių statybą,
Latvian[lv]
lielceļu, ielu, autoceļu un citu satiksmes un kājāmgājēju ceļu būvniecība,
Maltese[mt]
kostruzzjoni ta’ toroq prinċipali, toroq, toroq oħra għall-vetturi u toroq pedonali,
Dutch[nl]
de bouw van autowegen, straten en andere wegen en paden voor voertuigen en voetgangers;
Polish[pl]
budowę autostrad, szos, dróg oraz innych dróg dla pojazdów i pieszych,
Portuguese[pt]
construção de estradas, ruas e outras vias para veículos e peões,
Romanian[ro]
construcția de autostrăzi, de drumuri, de șosele, alte căi pentru vehicule și pietoni;
Slovak[sk]
výstavbu diaľnic, ulíc, ciest, ďalších cestných komunikácií a komunikácií pre chodcov,
Slovenian[sl]
gradnjo avtocest, ulic, cest ter drugih avtomobilskih cest in pešpoti,
Swedish[sv]
anläggning av vägar, gator samt andra kör- och gångvägar